La confrérie du crabe

[ckicmoi]

Message précédent :
Je ne suis pas particulièrement fan de fantastique mais quand il sert à ce point un sujet aussi délicat j'adhère totalement et je trouve ça très fort

Contrairement à ce que j'ai pu lire ici où là plus haut j'ai trouvé les dialogues très dynamiques et l'album de ce fait très bien rythmé.
Je plussoie comme vous sur la qualité du travail d'Andreae.

Un très très bon album, très prometteur, dont je lirai assurément la suite et qui mérite amplement d'être soutenu ... ici

http://www.bdgest.com/top.php?DLParam=06/2007

[wims]

Et voilà, chose annoncée chose faite illico (chuis comme ça moi), je viens de lire cette jolie BD.

Pas déçu pour un sou, j'en ai eu pour mon pognon : des graphismes très soignés, sous une plume aussi poétique que le texte qui s'en dégage. Une histoire très étrange qui m'a fait rappeler les Disparus de Saint Agil, avec un léger coté de la Nef des Fous en un peu moins loufoque quand même. Un sujet grave qui est traité avec beaucoup d'esprit, de légerté, et de mystère.

Une histoire réfléchie et sans doute pensée depuis des années, que je recommande vraiment à tout le monde ! Bref, une belle BD.

[L'Homme mystere]

Bof...

Ca se laisse lire mais j'ai pas trop pris de plaisir... je trouve que le thème de départ (des enfants malades d'un cancer ) n'est pas abordé avec assez de sensibilité et de finesse...

Et puis ces dialogues ... c'est d'un lourd ! Et, comme déjà remarqué plus haut, ils ne collent pas du tout aux enfants...

... et puis je suis allergique à tous ces qualificatifs et expressions détournées... (j'ai plus d'exemple mais je me souviens du "dentu" pour désigner le vampire... etc.... y en a trop, le vocabulaire n'est pas crédible).

Mais, c'est bien dessiné c'est vrai.

[Choci Loni]

Bof...

... et puis je suis allergique à tous ces qualificatifs et expressions détournées... (j'ai plus d'exemple mais je me souviens du "dentu" pour désigner le vampire... etc.... y en a trop, le vocabulaire n'est pas crédible).

La confrérie du crabe,
ça sonne autrement que le club des cancéreux.

Le vocabulaire décalé
est l'une des composantes de l'album
qui participe aux charmes qu'il développe.

Que l'on y adhère ou pas est une question toute personnelle.
Le langage,
les lieux,
les personnages,
rien n'est vraiment réel
mais pourtant, tout est familier,
tout est crédible comme le loup pour le chaperon rouge.

[L'Homme mystere]

La confrérie du crabe,
ça sonne autrement que le club des cancéreux.

Le vocabulaire décalé
est l'une des composantes de l'album
qui participe aux charmes qu'il développe.

Que l'on y adhère ou pas est une question toute personnelle.
Le langage,
les lieux,
les personnages,
rien n'est vraiment réel
mais pourtant, tout est familier,
tout est crédible comme le loup pour le chaperon rouge.

hein ?

[Choci Loni]

Comment ?

[L'Homme mystere]

[Choci Loni]

[quetzacoatl]

[doyle]

j'ai suivi vos conseils et je l'ai acheté, et lu, et je me suis régalé!
Les dessins me font craquer!!
Merci à vous grand bdgiste pour vos conseils éclairés et éclairant

[le detective blacksad]

Trés bonne surprise.
Les auteurs nous amène un premier sujet qu'est le cancer pour nous emmener ensuite dans un tout autre univers. Ce dernier est celui des succubes. Le dessin et les couleurs rendent palpables l'atmosphère angoissant de la bd. A SUIVRE.

[cormoran]

J'ai adoré !
Excellent moment de lecture , j'ai été embarqué dans cet univers avec surprise...
Le charme de cette BD c'est aussi ce dialogue travaillé que je trouve plutot agréable et non néfaste comme certains le disent ici...

Dans de Capes et de Crocs, vous critiquez aussi les dialogues ?

M'enfin bon trève de polémique...
Laissez vous embarquez par ce voyage en 4 escales !

[armant]

Allez, pour les fans de l'excellent travail de Jean Baptiste, un petit blog qu'il a récemment créé et qui mérite le détour :

http://jb-andreae.blogspot.com/

Il est tout récent, mais s'étoffera très rapidement !

[L'Homme mystere]

Dans de Capes et de Crocs, vous critiquez aussi les dialogues ?

Sauf que le style dans Capes et de Crocs est théâtral, les dialogues sont envolés et ça sonne bien. Ici ceux sont des enfants qui causent et leurs dialogues (et vocabulaire) n'ont rien de naturel.

Mais effectivement trêve de polémique ce n'est que mon avis, la majorité des avis sont positifs.

[alt+f4]

donc si je lis bien, des enfants qui ont des dialogues quelque peu au-dessus de la moyenne pour leur âge te choquent plus qu'un loup et un renard qui font des alexandrins...

elle m'a l'air pas mal du tout cette BD.

je l' ajoute à ma liste à pere noel

[bzh]

Tres bon bouquin plein de desespoir de reve et d'espoir.
[spoiler]La métaphore du vampire et du loup garou pour le cancer c'est tellement bien vu qu'on est étonné à la fin que personne n'y ai pensé avant.[/spoiler] Enfin c'est le propre des idées géniales, qu'elles paraissent toute con apres coup.

[patrick gely]

Sauf que le style dans Capes et de Crocs est théâtral, les dialogues sont envolés et ça sonne bien. Ici ceux sont des enfants qui causent et leurs dialogues (et vocabulaire) n'ont rien de naturel.

Mais effectivement trêve de polémique ce n'est que mon avis, la majorité des avis sont positifs.

Comme dit plus haut, j'ai hélas eu l'occasion de rencontrer des enfants atteints de graves maladies et surtout de longues et lourdes maladies et j'ai été sidéré de la maturité, de la dureté et aussi du vocabulaire que possédaient ces enfants et je t'assure que je me suis entièrement retrouvé dans cet album. Si tu as l'occasion un jour de participer de près à un téléthon par exemple observes bien ces enfants, je suis sûr que les dialogues de Galié te reviendront en mémoire !

[L'Homme mystere]

Comme dit plus haut, j'ai hélas eu l'occasion de rencontrer des enfants atteints de graves maladies et surtout de longues et lourdes maladies et j'ai été sidéré de la maturité, de la dureté et aussi du vocabulaire que possédaient ces enfants et je t'assure que je me suis entièrement retrouvé dans cet album. Si tu as l'occasion un jour de participer de près à un téléthon par exemple observes bien ces enfants, je suis sûr que les dialogues de Galié te reviendront en mémoire !

Sauf qu'ici cela n'a rien à voir avec de la maturité ou de la dureté. Je pense justement que Galié n'a pas su retranscrire cet état d'esprit et la répartie qu'auraient pu avoir les enfants.

Voila à mon avis ce qui ne colle pas et m'a gêné lors de la lecture :

"Bonté !"
"... spécialistes du désencrabage de gosses."
"... c'est un sale echalas avec le regard torve et la lippe molle..."
"Il dévale en roue libre et partie comme il est, il va s'exploser la tronche quand il arrivera au mur."
"... le charabia de l'autre croquignol..." (en parlant du loup garou... ).
"Les trois nuisettes." (en parlant des succubes).
"Ca vaut pas tripette".
"... sans m'être d'abord fait sucer le rouquin..." (en parlant du sang...)
"Fiasque de nous".
"... empêcher le dentu de revenir..." (en parlant du vampire).

Dans le contexte, ça colle vraiment pas et c'est suffisant pour discréditer l'ensemble [:ludicogne:4] .

[Corto Jyl]

Franchement moi ça ne m'a pas dérangé, dans cet univers onirique les enfants parlent comme ça, je ne me pose pas d'autre question la dessus. Je me laisse porter par l'histoire et la lecture des dialogues que je trouve recherchés et intéressants, peu importe si ça ne correspond pas à la manière de parler des enfants d'aujourd'hui et de chez nous puisque à priori ça ne se passe pas dans notre réalité.

[Choci Loni]

Ce vocabulaire décalé est
car l'univers l'est
croire que l'histoire est contemporaine
est un postulat qui ne doit pas être.

[bzh]

comme choci et pour ceux qui comprennent pas je traduit.

Histoire se passer à une autre époque. Vocabulaire employé y'en a pas forcement etre le même que le actuel sans y'en etre forcément bizarre.

Autrement dit il est parfois bon de s'adapter à la lecture que l'on fait.