TERRY ET LES PIRATES (Milton Caniff)

[Cabarezalonzo]

Message précédent :
Quelqu'un aurait-t-il des nouvelles un peu fraîches au sujet de la parution du cinquième volume, que Barbier et Mathon espéraient sortir en février-mars ?
Les galeristes envisageaient même une parution en 2019 des deux derniers volumes, plus rapprochée que précédemment, du fait que la traduction était achevée pour les tomes 5 et 6.

[Yoda33]

D'ailleurs profitez de la sortie du premier volume de Steve Canyon chez Hachette Comics

https://www.hachette.fr/livre/steve-canyon-9782017044611

Excellent et très beau bouquin, ce qui ne gate rien ...

[patrickb34]

Quelqu'un aurait-t-il des nouvelles un peu fraîches au sujet de la parution du cinquième volume, que Barbier et Mathon espéraient sortir en février-mars ?
Les galeristes envisageaient même une parution en 2019 des deux derniers volumes, plus rapprochée que précédemment, du fait que la traduction était achevée pour les tomes 5 et 6.

J' ai eu la galerie Barbier Mathon, sortie du tome 5 le 24 octobre 2019.....

[archie07]

bonne nouvelle !

même si on est jamais à l'abri d'un report, le principal est que cela suive son cours.

[Cabarezalonzo]

Moyennement bonne, la nouvelle, tout de même. Elle contredit les propos qui m'avaient été tenus au téléphone par un des galeristes quelques mois plus tôt : l'éditeur prévoyait une sortie du tome 5 pour février-mars 2019 et envisageait que le 6 (soi-disant traduit) puisse paraître avant la fin d'année.
Donc, on se retrouve encore avec du retard à l'allumage.
Mais tout vient à point à qui sait attendre... Hum...

Mon petit doigt me dit que le tome 2 de Steve Canyon pourrait bien paraître avant ce tome 5 de Terry...

[archie07]

Quelqu'un aurait-t-il des nouvelles un peu fraîches au sujet de la parution du cinquième volume, que Barbier et Mathon espéraient sortir en février-mars ?
Les galeristes envisageaient même une parution en 2019 des deux derniers volumes, plus rapprochée que précédemment, du fait que la traduction était achevée pour les tomes 5 et 6.

J' ai eu la galerie Barbier Mathon, sortie du tome 5 le 24 octobre 2019.....

confirmation de la date sur amazon :
https://www.amazon.fr/Terry-Pirates-T05 ... oks&sr=1-1

[Cabarezalonzo]

Bon, j'essaie en vain de poster les pages du communiqué de presse que j'ai reçu en fichier joint (au format pdf) de Barbier-Mathon en réponse à un courriel d'hier soir. Désolé, mais toutes mes tentatives se soldent par un échec.

Confirmation du tome 5 pour le 24 octobre.

Dans le communiqué, pour faire saliver d'avance, l'éditeur a joint un échantillon de trois pages à tomber (une en couleurs, trois en n&b) tirées du prochain volume qui constituera, à n'en pas douter avec le tome 6, un must have.
L'ensemble des deux derniers tomes dessinés et écrits par Caniff devrait constituer le chaînon manquant, que j'attendais depuis des lustres, entre Terry et les pirates et Buck Danny, essentiellement d'un point de vue graphique. Encore que...

Les planches et strips sont datés :
- du 19 septembre 1943 pour la sunday page (en couleurs) ;
- du 21 au 23 octobre 1943 ;
- et du 28 au 30 octobre 1943.

[Cabarezalonzo]

A défaut d'images, je poste le texte du communiqué (qui n'apprendra pas grand chose à ceux qui ont déjà lu un des volumes précédents, surtout parmi ceux postérieurs au tome 2).

Terry est de retour !
Dans ces strips publiés entre 1943 et 1944, la seconde guerre mondiale bat son plein et les rebelles Chinois, alliés aux Etats-Unis, luttent contre l’envahisseur nippon de toutes leurs forces.
Terry, jeune américain fidèle à sa patrie, tente de les aider dans leur mission.
Le précédent volume a dispersé les amis de Terry aux quatre coins de la Chine. C’est désormais en tant qu’élève pilote et avec l’aide de Flip Corkin qu’il va apprendre à défendre son pays. Entre réussites et déceptions, son caractère aventureux va l’emmener droit vers le danger où, avec ruse, il viendra en aide à son amie Burma, prisonnière de la terrible Madame Singh.
Grâce à ces personnages emblématiques et à une parfaite maîtrise de son récit, Milton Caniff a concocté un scénario épique, jamais grotesque, où les intrigues se nouent sur fond de guerre mondiale, où la petite histoire se mêle à la grande.

L’auteur
Milton Caniff est un auteur américain né en 1907et décédé en 1988.
Surnommé par ses pairs le ‘’Rembrandt du comic strip’’, il a créé, avec Terry et les pirates, une grande saga d’aventure publiée quotidiennement dans le New York Daily News entre 1934 et 1946 et suivie par 31 millions de lecteurs.

De par son style graphique autant que par sa maîtrise de la narration, Milton Caniff a inspiré de nombreux auteurs et scénaristes de bande dessinée européens tels que Morris, Victor Hubinon, Jijé, Eddy Paape, mais également Hugo Pratt à qui son célèbre Corto Maltese doit beaucoup, notamment en raison de sa maîtrise du clair-obscur, inspirée de l’univers hollywoodien de l’époque.

On pourrait ajouter Uderzo, qui ne s'en est jamais caché. "Son Tanguy" aurait moins d'allure s'il ne s'était pas, sans doute sur les conseils de Charlier, inspiré du travail de Caniff.

[Cabarezalonzo]

Visuel de la couve de la VF avec le logo BDArtiste, sortie prévue pour le 8 novembre. Inédit...



Au passage, constatons que Pat Ryan n'a plus sa place en couverture, Terry devenant désormais le héros.

[Cabarezalonzo]

Certains l'ont-ils vu ou pu le feuilleter ?

[Cabarezalonzo]

Pareillement. Je n'ai aucune crainte pour l'évolution graphique, juste curieux d'enfin découvrir cette période où Caniff est censé culminer (et ça vaut aussi pour le tome 6 à paraître Dieu sait quand...).

[patrickb34]

Perso je l'ai reçu, pas encore eu le temps de le lire.
le tome 6 est annoncé pour 2020

[Cabarezalonzo]

L'éditeur a-t-il maintenu le principe de quelques hommages d'autres dessinateurs en fin d'ouvrage ? Si oui, peux-tu nous dire lesquels ?

[patrickb34]

Oui les dessins hommages sur deux pages à la fin sont signés de Blutch

[Cabarezalonzo]

Merci de cette prompte réponse.

[Le Tapir]

Je ne sais pas si c'est l'édition ultime de l'année 2019 mais ça en a la gueule...

[Cabarezalonzo]

Je ne saurais dire, mais pour moi, cet album va constituer l'un de mes ultimes achats pour l'année 2019. Je viens de le récupérer à l'instant chez un libraire généraliste.
Je l'ai seulement feuilleté, avidement, et je crois pouvoir affirmer que des cinq volumes parus jusqu'ici, c'est vraiment celui qui claque le plus visuellement. Caniff y est à son apogée.
Je comprends désormais l'impact que certains strips ou sunday pages avec des séquences aéronautiques ont pu avoir sur les jeunes Charlier et Hubinon, auteurs débutants, juste au lendemain de la guerre.
Les origines de Buck Danny se trouvent dans cet album, entièrement inédit à ce jour.
Bel hommage de Blutch, en fin d'album.

[archie07]

moi, sur le dos de la jaquette, ils ont indiqué tome 4 au lieu de tome 5. Pas bien grave, mais c'est dommage ce type d'erreur.

[Cabarezalonzo]

Moi, il est bien indiqué "Volume 5".
Tu dois pouvoir te la faire échanger sans difficulté ou même simplement récupérer une nouvelle jaquette en conservant celle posée par erreur en leur montrant ou adressant une photo de ton exemplaire.

[archie07]

c'est juste le chiffre qui n'est pas le bon, car sinon c'est la bonne jaquette !

[Le Tapir]

C'est exactement cela...le Caniff bien charbonneux !

J'ai récupéré le mien, mais comme il ira sous le sapin, donc je ne peux pas encore le décellophaner.

J'adore! C'est vrai que ça fait cadeau de Noël ce truc!