L'ETERNAUTE de Lopez et Oesterheld

de **nonotiti** » 17/12/2008 00:57

Je viens de voir cette nouvelle édition de l'Eternaute en librairie aujourd'hui... Moi je connais la version de Breccia.
Celle-ci semble avoir plus de pages (160)... quelqu'un l'a lue ? Quelles différences avec la version de Breccia ?

de **thyuig** » 17/12/2008 07:17

C'est pas une sorte de suite ? de reprise ?

de **nonotiti** » 17/12/2008 09:53

Il me semble en tout cas que ça commence exactement comme la version de Breccia. Donc pas une suite.
Je crois qu'il s'agit plutôt d'une version plus complète, qui reprend l'intégralité du scénario d'origine...

de **thb** » 18/12/2008 18:26

Et c'est bien ?

de **nonotiti** » 18/12/2008 19:37

C'est ce que je demande... :wink:

Moi je connais seulement la version de Breccia qui m'avait laissé un peu sur ma faim mais je crois que la fin était justement tronquée. Mais le scénario est chouette et peut-être cette version est-elle plus aboutie...

Le pitch :
Une partie de cartes entre amis est brusquement interrompue : dehors ont commencé à tomber des flocons d’une neige phosphorescente mortelle. C’est le début d’un cauchemar, le prélude tragique à une invasion extraterrestre qui va apporter mort et destruction dans le monde entier. La saga de L’Éternaute raconte la résistance de Buenos Aires à l’invasion extraterrestre, la destruction de la ville, la tentative des humains pour conserver leur bien-être, et la civilisation bâtie jusque-là. Avec L’Éternaute la bande dessinée a produit une œuvre particulièrement déconcertante. en parvenant à anticiper le futur, notamment celui, tragique, de l’Amérique du Sud. Ce classique de la bande dessinée argentine, devenu “culte” dans plusieurs pays, a été realisé entre 1957 et 1959 au rythme de trois à sept planches par semaine publiées dans un hebdomadaire argentin.

Alors quelqu'un a t-il lu cette "nouveauté" ?? :smile:

de **ar braz** » 20/12/2008 00:07

En fait cette version est la première écrite par Oesterheld. Il l'a publié dans des journaux dans les les années 58/59. Cette version est culte dans pas mal de pays d'Amérique du sud. Elle est un peu prémonitoire (installation d'un régime militaire, le héros est un dessinateur... et Oesterheld et sa famille sont morts sous la junte argentine). Breccia a reprit le scénario à l'identique en hommage à Oestereld sauf que la première était tellement importante pour les argentins que le public n'a pas laissé Breccia aller jusqu'au bout. Il a fait une soixantaine de pages et a été contraint d'abandonner.
La version Vertige sera publiée en 3 volumes.

Pour ce qui est du bouquin lui même, c'est une vraie perle. Oesterheld est juste un génie de l'écriture (on peu presque dire qu'il a inventé le Roman Graphique). Quant au dessin, sûr c'est pas Breccia mais je trouve le trait de Solano Lopez très moderne. Perso j'aurai bien vu cette bd en lice pour le prix du patrimoine.

de **nonotiti** » 20/12/2008 01:17

Merci ar braz :wink:

Je vais donc rapidement me procurer cette "perle" :smile:

de **WoodGod2** » 27/12/2008 21:36

Pour ce qui est du bouquin lui même, c'est une vraie perle. Oesterheld est juste un génie de l'écriture (on peu presque dire qu'il a inventé le Roman Graphique). Quant au dessin, sûr c'est pas Breccia mais je trouve le trait de Solano Lopez très moderne. Perso j'aurai bien vu cette bd en lice pour le prix du patrimoine.

Très bien résumé ! :wink:

J'ajouterais que grâce à un nouveau procédé de photogravure les deux prochaines éditions seront meilleures. Vertige Graphic a due, en effet, compenser l'absence de certaines planches en numérisant des pages couleurs de BD et en extrayant le noir des scans ; il en découle un fort tramage et un noir assez gras.
C'est vrai que "l'Eternaute" aurait mérité d'être dans la sélection patrimoniale du festival d'Angoulême aussi bien pour la qualité du dessin que pour le symbole important qu'il représente en Argentine... Aujourd'hui, quand un album n'est pas estampillé "Cornellius", t'as pas beaucoup de chances de le retrouver dans la sélection :mrgreen:

de **smyrn** » 28/12/2008 16:21

Breccia a reprit le scénario à l'identique en hommage à Oestereld sauf que la première était tellement importante pour les argentins que le public n'a pas laissé Breccia aller jusqu'au bout. Il a fait une soixantaine de pages et a été contraint d'abandonner.

Un petit correctif cher ar braz, la version dessinée par Breccia en 1969, n'est pas un "hommage", mais bien un remake scénarisé par Oesterheld lui-même et bien vivant. Par la suite, en 1976 et peu avant de disparaître, il écrira même une suite, cette fois-ci à nouveau dessinée par Solano Lopez. Cette suite sera écrite pendant qu'il était réfugiée dans la clandestinité.
Breccia et Oesterheld furent vivement encouragés à boucler l'histoire du remake à la va-vite, par les éditeurs de la revue Gente. Il se pourrait bien que le désagrément du public ait été un bon prétexte pour éviter les ennuis politiques. La revue Gente n'était par ailleurs pas une revue spécialisée et on peut imaginer que les expérimentations graphiques de Breccia y dénotaient. En gros les éditeurs avaient signés pour un remake bien commercial d'un succès assuré et ils se sont retrouvés avec un brûlot politique avant-gardiste !
Donc pour répondre à nonotiti, la première version, aujourd'hui éditée par Vertige Graphique (la Solano Lopez) est moins sombre et moins critique politiquement que la Breccia. Entre temps le climat politique s'était bien envenimé en Argentine et Oesterheld semble s'être radicalisé. Je n'ai pas lu L'Eternauta II, de 1976, mais il semble qu'il soit encore plus politique et critique. Je recommande chaudement la première version. Plus détaillée, plus tactique et quotidienne que la Breccia, elle n'en ait pas moins effrayante !

de **smyrn** » 28/12/2008 16:27

Et puisque l'ouvrage a été intégré dans la Bel, un petit visuel supplémentaire est le bienvenu :

de **nonotiti** » 30/12/2008 12:30

Merci Smyrn pour toutes ces info !
:wink:

de **smyrn** » 30/12/2008 12:40

Merci Smyrn pour toutes ces info !

C'est un plaisir,
tu trouveras peut-être quelques infos supplémentaires sur le AAABLOG, où je me suis permis un peu de propagande.

de **WoodGod2** » 31/12/2008 17:18

C'est un plaisir,
tu trouveras peut-être quelques infos supplémentaires sur le AAABLOG, où je me suis permis un peu de propagande.

Et un très bon article sur "L'Eternaute" dans le prochain "Zoo"... signé par un sympathique "BDgetiste" dont je tairais le nom :wink:

de **felsner** » 06/01/2009 13:37

Merci a tous pour infos et signalisation :smile:

de **airel** » 06/01/2009 19:24

Merci pour les infos. :smile:

Pour ma part, je n'ai lu que la version Breccia qui est très "visuelle" et pas toujours très explicite sur le plan du récit
J'espère que cet album va bientôt arriver en Suisse :confused:

de **smyrn** » 06/01/2009 20:44

Pour ma part, je n'ai lu que la version Breccia qui est très "visuelle" et pas toujours très explicite sur le plan du récit

Oui la version Breccia est sacrément accélérée sur la fin... Pour être très précis, ce qui correspond aux 120 planches du Vertige Graphic / Solano Lopez qui vient de sortir fut retranscrit dans ce qui correspond aux 42 premières planches du Humanos / Breccia... Les 8 planches restantes de la version Breccia (épisodes du 4 septembre 1969 et du 11 septembre 1969) résument elles les 250 planches (environ) du reste de la saga initiale (qui paraîtra donc en deux autres volumes chez Vertige Graphic) !!!
On voit bien que les auteurs de la seconde version ont été forcés de finir en quatrième vitesse !!! Ce qui n'enlève rien aux qualités de cette version. On regrette juste qu'ils n'aient pas eu les moyens de continuer.

NB : quand j'écris "planches", je ne parle pas de "pages".

de **WoodGod2** » 07/01/2009 18:07

On me signale que la librairie "Aaapoum Baapoum " organise avec Vertige Graphic, une soirée-débat de présentation de "l'Eternaute" et la BD argentine le jeudi 22 janvier à boutique de la rue serpente, à partir de 19h...Avis aux amateurs, donc.

de **smyrn** » 07/01/2009 19:29

On me signale que la librairie "Aaapoum Baapoum " organise avec Vertige Graphic, une soirée-débat de présentation de "l'Eternaute" et la BD argentine le jeudi 22 janvier à boutique de la rue serpente, à partir de 19h...Avis aux amateurs, donc.

Oui, le Second Dieu de la Forêt est très rapide et m'ôte les mots du clavier !

En effet, le jeudi 22, les éditeurs présenteront l'album, le contexte de sa création et le parcours nécessaire à la réalisation de la présente édition. Pour notre part nous vous présenteront un petit panorama des bandes dessinées argentines qui ont pu être publiées en français. Une soirée à mettre à profit pour poser des questions, débattre et dénicher quelques raretés... Et d'acheter L'Eternaute tout frais :wink:

Solano Lopez ne traversera pas l'Atlantique, hélas, ce n'est donc pas une soirée dédicace, mais ce devrait néanmoins être intéressant et sympathique. On vous servira du vin d'Argentine et du jus de fruits de chez Monop'

Tous ceux qui savent qu'ils seront des nôtres, peuvent nous envoyer un mail ( aaapoum@wanadoo.fr ), c'est facultatif, mais ça aide pour la logistique !

de **dado** » 08/01/2009 16:18

Un article sur le site du Monde:

http://www.lemonde.fr/livres/article/20 ... _3260.html

de **smyrn** » 08/01/2009 16:37

Un article sur le site du Monde:

http://www.lemonde.fr/livres/article/20 ... _3260.html

Ah bien vu !

Et un petit récapitulatif sur Oesterheld chez BDZoom :
http://www.bdzoom.com/spip.php?article3684

Alors dado, on te verra à Aaapoum le 22 janvier ?