Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe

Intégrale Blueberry

La Franco-belge classique, reboot, reprises et grands auteurs

Re: Intégrale Blueberry

Messagede stephane_ » 26/09/2017 18:45

Message précédent :
On pourrait donc discuter par exemple de l'apport conséquent de Follet dans la réalisation des 2 volumes dessinés par Vance.
Ceux qui s'emmerdent ont peut-être un avis (et donc un apport) sur la question ?
Avatar de l’utilisateur
stephane_
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 10386
Inscription: 23/12/2006

Re: Intégrale Blueberry

Messagede Alexander » 26/09/2017 18:54

pabelbaba a écrit:Bon, ben on peut rediscuter du Mississipppppi si vous voulez.

Ben moi la graphie de Mississippi ça m’avait intéressé. Quand cette question fut abordée j’ai été voir sur Map comment c’était écrit.
Puis j’ai regardé le parcours du fleuve, de fil (de l’eau) en anguille j’ai vu que la rivière-fleuve traversait longitudinalement la totalité des States du nord au sud, je ne m’en rappelais plus du tout, mes cours de géo sont loin.
Incidemment j’ai été voir la couv du Lucky Luke 16, pour m’apercevoir que Morris et le Gos avaient fait la même erreur en 1960, et qu’elle n'avait été rectifiée qu'en 1991,
LL Mississippi.jpg
LL Mississippi.jpg (343.8 Kio) Vu 1216 fois

que Fauche et Léturgie avaient fait la même erreur en 1994 pour

et que l’album comportait une faute d’orthographe dans la Bel.

Après j’ai regardé et lu des pdf de Mark Twain mais lui ne s’était jamais planté dans ses romans...
Je ne suis pas intervenu, j'avais juste passé un bon moment et je n’avais rien à dire d’intéressant,
à part merci JYB.
Avatar de l’utilisateur
Alexander
BDéphile
BDéphile
 
Messages: 1378
Inscription: 12/05/2012
Localisation: Pauillac, St-Emilion, Fitou...

Re: Intégrale Blueberry

Messagede icecool » 26/09/2017 19:49

Pour ceux qui veulent passer du temps sur le Mississippi (écriture anglaise) / Mississipi (version française) et ses variantes orthographiques, rien n'est très clair !

Quelques exemples "historiques" :

- Vers 1700, le terme français de Mississipi est transcrit, adapté de dialectes indiens ; par exemple le chippewa "gichi-ziibi" (« grande rivière ») donne "Meschacebé" puis "Mississippi".

- L'Oxford English Dictionary orthographie le nom "Missisipee" en 1728, puis "Missisippi" en 1777.

- Sur ce timbre de 1948... deux orthographes dont Missisippi !

Image

- La Sirène du Mississipi est réalisé par Truffaut en 1969. Il s'inspire du roman de William Irish (datant de 1947) traduit sous le titre... La Sirène du Mississipi (1947) et republié avec le titre La Sirène du Mississippi en 1969.

Image

Image

Image

- Le Petit Larousse et Le Robert actuels sont formels : une seule orthographe valable, "Mississippi".

Du film Mississippi Burning (1988) jusqu'à...



... c'est quand même l'orthographe la plus répandue et la plus logique !


Bref, c'est une histoire (et un fleuve) capricieuse...

Image
Avatar de l’utilisateur
icecool
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 4664
Inscription: 20/09/2008
Localisation: Angoulême
Age: 50 ans

Re: Intégrale Blueberry

Messagede jfmal » 26/09/2017 20:09

Aaaaaaaah, enfin un vrai debat!
Je sens que les membres de la secte des adorateurs commencent à se sentir mieux!


:D
Avatar de l’utilisateur
jfmal
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 7194
Inscription: 02/12/2005
Localisation: à l'ouest

Re: Intégrale Blueberry

Messagede jfmal » 26/09/2017 21:01

stephane_ a écrit:On pourrait donc discuter par exemple de l'apport conséquent de Follet dans la réalisation des 2 volumes dessinés par Vance.
Ceux qui s'emmerdent ont peut-être un avis (et donc un apport) sur la question ?


On s'en pète de tes questions à deux balles! On parle Mississipppi là!!
Avatar de l’utilisateur
jfmal
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 7194
Inscription: 02/12/2005
Localisation: à l'ouest

Re: Intégrale Blueberry

Messagede jfmal » 26/09/2017 21:10

Oui, je cois que tu as raison.

Allez le gars, lâchez vous!

Image
Avatar de l’utilisateur
jfmal
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 7194
Inscription: 02/12/2005
Localisation: à l'ouest

Re: Intégrale Blueberry

Messagede Brian Addav » 26/09/2017 21:15

jfmal a écrit:
stephane_ a écrit:On pourrait donc discuter par exemple de l'apport conséquent de Follet dans la réalisation des 2 volumes dessinés par Vance.
Ceux qui s'emmerdent ont peut-être un avis (et donc un apport) sur la question ?


On s'en pète de tes questions à deux balles! On parle Mississipppi là!!


D'ailleurs, pourquoi on parle du fleuve missssisssssipppi alors qu'en anglais, c'est mississippi river ??
Avatar de l’utilisateur
Brian Addav
En kiosque
En kiosque
 
Messages: 59225
Inscription: 12/09/2005
Localisation: Chia-Yi, Taiwan
Age: 51 ans

Re: Intégrale Blueberry

Messagede icecool » 26/09/2017 21:16

Tonton Calou a écrit:Il en faut pour tous les goûts et les centres d'intérêt. Je pense qu'on devrait arrêter de se prendre le choux sur ces peccadilles, sinon cela ne finira jamais.


Et si je dis que des villes du Minnesota, du Missouri ou du Texas se nomment Marshall (avec 2 L, comme les îles du même nom), ça vous intéresse ?

:D [:bdgest]
Avatar de l’utilisateur
icecool
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 4664
Inscription: 20/09/2008
Localisation: Angoulême
Age: 50 ans

Re: Intégrale Blueberry

Messagede Alexander » 26/09/2017 21:32

jfmal a écrit:Oui, je cois que tu as raison. Allez le gars, lâchez vous!


Moi qui pensais que libraire et (gros con) blaireau c’était antinomique !

:D :-D

:lol: :fant2: :P [:kusanagui:6]* ! :lol: :P ;)

Ah ah ah qu'est-ce qu'on se marre !

Du rab de smiley ?

:moque:
Avatar de l’utilisateur
Alexander
BDéphile
BDéphile
 
Messages: 1378
Inscription: 12/05/2012
Localisation: Pauillac, St-Emilion, Fitou...

Re: Intégrale Blueberry

Messagede Edhral » 26/09/2017 21:53

Alexander a écrit:(...) l’album comportait une faute d’orthographe dans la Bel. (...)

Corrigé, merci du signalement...
Hélène / Edhral
Avatar de l’utilisateur
Edhral
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 5259
Inscription: 01/04/2013
Localisation: (Très) près de Paris
Age: 49 ans

Re: Intégrale Blueberry

Messagede jfmal » 26/09/2017 22:07

Alexander a écrit:
jfmal a écrit:Oui, je cois que tu as raison. Allez le gars, lâchez vous!


Moi qui pensais que libraire et (gros con) blaireau c’était antinomique !

:D :-D

:lol: :fant2: :P [:kusanagui:6]* ! :lol: :P ;)

Ah ah ah qu'est-ce qu'on se marre !

Du rab de smiley ?

:moque:

Allons allons mon ami, tu vas de suite me retirer ce balais de ton cul et tenter de te détendre un peu.
Sans quoi, tu ne réussiras jamais à utiliser le smiley de façon naturelle et spontanée!

:bisou:
Avatar de l’utilisateur
jfmal
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 7194
Inscription: 02/12/2005
Localisation: à l'ouest

Re: Intégrale Blueberry

Messagede Afranio » 07/10/2017 04:46

Torelli,
un peu sur L'Intégrale Marshal Blueberry dans le blog Blueberry :

“L’Intégrale Marshal Blueberry”

Je pense à faire un article sur les inspirations de Jean Giraud pour les couvertures de "Blueberry". Pour cela, je demande l'aide de mes amis du forum BDGest. Envoyer des informations par message privé. Merci !
Afrânio Braga
Blog Blueberry: http://blueberrybr.blogspot.com.br/
Avatar de l’utilisateur
Afranio
BDéphile
BDéphile
 
Messages: 1012
Inscription: 15/09/2012
Localisation: Manaus, Amazonas, Brésil

Re: Intégrale Blueberry

Messagede Afranio » 07/10/2017 05:22

yodada,
le dessin de la couverture de Blueberry N&B tome 28 Dust est celui de l'ex-líbris publié ensemble avec Mister Blueberry. Le cycle OK Corral - un coffret avec les cinque albums du cycle.

Voir l'ex-líbris en : Dossiê Jean Giraud. DBD Nº 27

Je n'ai pas encore les albums N&B de cette cycle. Je suis intéressé à échanger les cinque albums N&B par Blueberry en portugais. Traiter par message privé.
Afrânio Braga
Blog Blueberry: http://blueberrybr.blogspot.com.br/
Avatar de l’utilisateur
Afranio
BDéphile
BDéphile
 
Messages: 1012
Inscription: 15/09/2012
Localisation: Manaus, Amazonas, Brésil

Re: Intégrale Blueberry

Messagede icecool » 24/10/2017 17:36

Tonton Calou a écrit:
icecool a écrit:Intégrale 7 (24/11)

24/11/2018 ou 24/11/2019 ?
:D


On rigole, on rigole mais en attendant... Le volume 7 paraîtra bel et bien... en décembre :

http://www.dargaud.com/bd/Blueberry/Blu ... ale-tome-7
Avatar de l’utilisateur
icecool
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 4664
Inscription: 20/09/2008
Localisation: Angoulême
Age: 50 ans

Re: Intégrale Blueberry

Messagede sylvain- » 07/11/2017 18:12

:ok: :ok: :ok: :bravo:
Avatar de l’utilisateur
sylvain-
BDétraqué
BDétraqué
 
Messages: 591
Inscription: 31/08/2012

Re: Intégrale Blueberry

Messagede stephane_ » 19/11/2017 18:23

Lerazla a écrit:Bonjour,

J'ai essayé de récolter quelques avis sur les pages précédentes, mais je dois avouer que je comprends pas trop de quoi vous parlez :lol:

C'est possible d'avoir un petit condensé de ce que vous pensez de cette édition en général ?


Elle est sympa !

Lerazla a écrit:Dernière question , pensez-vous que les tomes "La jeunesse de Blueberry, de Giraud et Charlier" seront présents dans cette édition intégrale ?


Non.
Avatar de l’utilisateur
stephane_
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 10386
Inscription: 23/12/2006

Re: Intégrale Blueberry

Messagede jfmal » 19/11/2017 19:04

Oui, cette intégrale bien que largement imparfaite est quand même fort intéressante. Sans doute le meilleur moyen de découvrir Blueberry pour le novice.
Et le volume 7 qui clôt l'immense cycle du trésor confédéré, devrait paraitre le 8/12.


Au fait, tu sais que ton avatar fait peur? ;)
Avatar de l’utilisateur
jfmal
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 7194
Inscription: 02/12/2005
Localisation: à l'ouest

Re: Intégrale Blueberry

Messagede ombre jaune » 19/11/2017 20:55

jfmal a écrit:Oui, cette intégrale bien que largement imparfaite est quand même fort intéressante. Sans doute le meilleur moyen de découvrir Blueberry pour le novice.
Et le volume 7 qui clôt l'immense cycle du trésor confédéré, devrait paraitre le 8/12.


Au fait, tu sais que ton avatar fait peur? ;)


Si tu vois un mec qui lui ressemble se balader avec une bouteille d'air comprimée, ne reste pas dans les parages :lol:
2DGalleries : http://www.2dgalleries.com/browse/profile?id=159
Galerie CAF : http://www.comicartfans.com/GalleryDeta ... GCat=83822

Je recherche : Hermann: une belle BOIS MAURY
Avatar de l’utilisateur
ombre jaune
BDéphage
BDéphage
 
Messages: 1590
Inscription: 20/03/2004
Localisation: dans le grand nord

Re: Intégrale Blueberry

Messagede azertyuiop1 » 20/11/2017 01:26

jfmal a écrit:Oui, cette intégrale bien que largement imparfaite est quand même fort intéressante. Sans doute le meilleur moyen de découvrir Blueberry pour le novice.
Et le volume 7 qui clôt l'immense cycle du trésor confédéré, devrait paraitre le 8/12.


Au fait, tu sais que ton avatar fait peur? ;)


Pour moi le cycle ne se clot vraiment qu'avec Arizona Love qui, si j'ai bien compris, ne sera pas dans ce volume mais dans le suivant avec les deux premiers albums du cycle Mr Blueberry. Il restera donc deux volumes après ce tome 7.
Avatar de l’utilisateur
azertyuiop1
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3254
Inscription: 07/11/2007
Localisation: boucle de la Marne
Age: 68 ans

Re: Intégrale Blueberry

Messagede darKman7 » 20/11/2017 10:41

Lerazla a écrit:...
Je sais pas si ça peut répondre à la question, mais j'ai lu que certains auraient préféré une intégrale N&B, en parlant du fait qu'il existait déjà un bon nombre d'éditions en couleur.


Bien sûr que "tout le monde" (du forum :D ) voulait le N&B mais bon on se contente de ce que l'on a, même de l'édition brochée du cycle Mr blueberry, le dernier tome bientôt d'ailleurs :love: ...

et qui sait en attendant une belle édition comme les intégrales "Comanche" & Cie de chez Niffle... [:bdgest:2]
"Les machines ont d'ores et déjà gagné. Il suffit de voir le nombre de gens accrochés à leur smartphone ou leur tablette. Désormais nous évoluons en fonction de nos machines." James Cameron
Avatar de l’utilisateur
darKman7
BDéphage
BDéphage
 
Messages: 1855
Inscription: 30/04/2012
Localisation: @ l'Ouest rien de nouveau
Age: 62 ans

Re: Intégrale Blueberry

Messagede Jopo de Pojo » 01/12/2017 14:02

Quelqu'un a vu en librairie le "Dust" en noir et blanc ?
Avatar de l’utilisateur
Jopo de Pojo
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3121
Inscription: 22/12/2014
Localisation: Metropolis

PrécédenteSuivante

Retourner vers Bande Dessinée Franco-Belge - Classiques - XXe siècle

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités