Insultes et expressions du Capitaine Haddock

[Coralie L]

Bonjour,

Dans le cadre de travaux sur le vocabulaire de l'univers d'Hergé, et plus particulièrement de Tintin, je suis à la recherche de toutes les expressions (et vulgarités) qu'utilise ce bon vieux Capitaine Haddock.

Alors je fais appel à vos souvenirs et à vos références pour me lister un maximum d'expressions !

Merci par avance pour votre aide bande de bachibouzouks !!

[nexus4]

Il existe ce livre d'Albert Algoud (qui est spécialliste de ce genre d'opuscules )

[rahoul]

Tout simplement sur wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Vocabulai ... ne_Haddock

[bone]

Vous avez ruiné les travaux ce Carolie L

[lusabets]

Bonjour

Des "vulgarités" dans le vocabulaire des BD d'Hergé ?
Justement, non. Pas une seule vulgarité, ça ne risquait pas, surtout vu l'époque.
Hergé, c'est vraiment la bienséance, la politesse même. Le bonhomme ne s'est pas aventuré dans cette facilité. Ce qui lui a permis, justement, d'être connu grâce à ses recherches de mots ordinaires qui deviennent des quolibets ou des sarcasmes dans la bouche du capitaine. Les termes utilisés sont devenus quasiment des légendes verbales (comme anacoluthe, par exemple. Un nom, dont j'ai toujours cru qu'il s'agissait d'un animal marin, arf ! - alors qu'il s'agit de "Une anacoluthe est une rupture dans la construction syntaxique d'une phrase. Il peut s'agir soit d'une maladresse involontaire de style, soit d'une figure de style utilisée délibérément pour prendre des libertés avec la logique et la syntaxe afin de sortir des constructions habituelles du discours écrit ou parlé." Ouiki ).

[L'Ombre Jaune]

Vous avez ruiné les travaux ce Carolie L

Ce n'est pas Carolie L, mais Coralie L, bougre d'anagramme !