FRANQUIN : L'INCOMPARABLE, L'INIMITABLE (SUITE)

[BDbilos]

Message précédent :

Donc pour Hergé c'est intéressant de le savoir parce que ça éclaire son œuvre, et pour Franquin ce n'est pas intéressant parce que ça n'éclaire rien ?

Je n'affirme rien. Je n'en sais rien concernant Franquin. Est-ce que cette partie de sa vie privée peut nous montrer l'évolution de son travail sous un autre jour ? Je ne sais pas.

[Cartier]

Donc pour Hergé c'est intéressant de le savoir parce que ça éclaire son œuvre, et pour Franquin ce n'est pas intéressant parce que ça n'éclaire rien ?

Je n'affirme rien. Je n'en sais rien concernant Franquin. Est-ce que cette partie de sa vie privée peut nous montrer l'évolution de son travail sous un autre jour ? Je ne sais pas.

Oui je sais bien que ce n'est pas ce que toi tu affirmes Ta réponse était pertinente et mesurée, j'ai juste rebondi dessus

[pol]

Donc pour Hergé c'est intéressant de le savoir parce que ça éclaire son œuvre, et pour Franquin ce n'est pas intéressant parce que ça n'éclaire rien ? Je n'avais aucune idée des infidélités d'Hergé avant d'en lire quelque chose également sur ce forum, par exemple, et je n'ai pas creusé la question de savoir en quoi ça nous en apprenait plus sur Tintin, mais bon si vous me dites que dans le cas de Franquin on est sûr et certain que sa vie privée n'est absolument pas pertinente pour avoir un autre regard sur son œuvre...
C'est quand même rigolo de faire un si grand cas de l'infidélité en général. Vous en parlez comme si c'était aussi grave qu'avoir collaboré ou tué des bébés phoques. Un rejet moral en forme de reste de pudibonderie chrétienne? On peut être infidèle pour différentes raisons, on peut aussi avoir été pardonné par la suite, on peut avoir été trompé à son tour avant ou après, et puis vraiment ce n'est pas la pire action du monde. Par exemple ce qui me choque personnellement dans la vie sentimentale de Picasso c'est moins l'aspect volage que v...
Tant pis derechef, on se contentera des anecdotes innocentes comme celle qui veut que Franquin ait écrit le nid des marsupilamis pendant la grossesse de sa femme sans faire le lien, et que l'héroïne de la série Isabelle porte le prénom de sa propre fille. Et je n'oublierai pas de me faire confesser dans la petite église au fond de la couverture du special Noël dessinée par Morris, je veux mettre toutes les chances de mon côté pour rencontrer Franquin au paradis.

Lisez Gringos Locos, ça vous éclairera sur le caractère du jeune homme.

[Genug]

En parlant histoires de famille, j'ai lu ici quelque part que Franquin n'avait pas toujours été fidèle à sa femme et que des anecdotes se racontaient à ce sujet ? Y aura-t-il moyen d'en savoir plus ? Je n'en avais jamais entendu parler avant de le lire sur ce thread

Le petit carbonnieux est demandé au crachoir.

[lusabets]

Lisez Gringos Locos, ça vous éclairera sur le caractère du jeune homme.

Bonjour
Ce n'était pas sur un texte de Yann, ce machin qui a fait polémique ?

Je dis ça, je dis rien.

[Brian Addav]

Lisez Gringos Locos, ça vous éclairera sur le caractère du jeune homme.

Bonjour
Ce n'était pas sur un texte de Yann, ce machin qui a fait polémique ?

Je dis ça, je dis rien.

ça va encore dire n'importe quoi.

Si on parle "infidélités" dans Gringos Locos, c'est surtout Morris qui prend cher. Mais apparemment, il a toujours assumé et personne chez les ayants-droits de Morris ne s'est plaint de l'album.

Si on parle de Gringos Locos, y'a tout un topic sur le forum où on comprend que le fils Gillain s'est un peu fait monté la tête par certains de ses amis sans avoir vraiment lu l'album.

[Carcasse]

Déjà que la division Patrimoine de Dupuis ne publie plus d'intégrales d'albums maison (ou si peu), si elle doit recenser, mettre en lumière et agencer des illustrations de bas de page du Journal Spirou des années 70, même signées de quelqu'un comme Franquin... Ça leur demanderait trop d'investissement, et ils n'en ont plus envie !

A mon avis, il ne faudra pas compter sur une publication (en espérant bien sûr me tromper, je serais le premier à acheter un recueil de ces illustrations, même dans leur jus et sans aucun contexte).

[BDbilos]

Mériteraient un album pirate tiens ! Ça les ferait peut-être bouger

[Cartier]

Le petit carbonnieux est demandé au crachoir.

Après une recherche avancée sur le forum, je me rends compte que beaucoup a déjà été dit sur le sujet, finalement Je m'excuse donc pour le marronnier

Lisez Gringos Locos, ça vous éclairera sur le caractère du jeune homme.

J'ai lu Gringos Locos quand j'étais adolescent et n'en ai que de très vagues souvenirs (surtout celui de la déception de ne pouvoir lire le tome 2). Il faudrait que je le refeuillette à l'occasion !

[友人]

Le bon goût, voilà le mot que je cherchais.

Ce texte est d'Yvan Delporte.

[Cartier]

Le bon goût, voilà le mot que je cherchais.

Ce texte est d'Yvan Delporte.

Oui, c'est indiqué par les initiales en bas à droite. Et il est illustré par Franquin.

[Anthonybd]

Il faut être un peu rationnel, Isabelle Franquin n'est pas en guerre contre Dupuis ; elle cherche juste à faire respecter les volontés et la mémoire de son père.

Tant que c'est du vrai Franquin, et non pas de la contrefaçon commise par un vulgaire copieur, elle n'a pas de raison de s'opposer à la publication d’œuvres créées et réalisées par son père.
Il est bien sorti un album des signatures de Franquin ; à ma connaissance elle ne s'y est pas opposée. Comme publication atypique, difficile de faire pire.

Le 'blocage', si on peut dire ça comme ça, proviendrait plutôt de l'éditeur, car ce sont des dessins difficiles à leur trouver une forme d'édition.
Ce qui fait tout leur sel, c'est la confrontation amicale entre l'illustration de Franquin avec le dessin de présentation d'un autre auteur de Spirou.
S'il n'y a plus présence du dessin de l'autre auteur, ça perd beaucoup ; mais alors cela devient compliqué, et un vrai casse-tête, au niveau de la répartition de la rémunération des droits des différents auteurs...

Je suppose que tu parles de cet album ?


Il était sorti de son vivant.

Depuis le Gaston de Delaf, il n'est plus sorti que 3 ouvrages sur Franquin et aucun chez Dupuis.

Pour la réédition du premier, il a été largement corrigé par l'ayant-droit

Quand Isabelle Franquin, la fille de l’artiste, eut à son tour à gérer l’héritage, le projet est à nouveau réenvisagé, mais à ses conditions. Comme il s’agissait d’en supprimer certains passages, Numa Sadoul refusa dans un premier temps, « jusqu’au moment où j’ai compris que si je voulais que ce livre revive, il fallait que je mette un peu de ma vanité d’auteur dans ma poche… »

Isabelle Franquin a donc repris tout en mains, aménagé le texte comme elle l’entendait, organisé l’iconographie et la maquette, avant de livrer l’objet clé en main aux éditions Glénat. Exit les commentaires et les interventions extérieures et ceci sans les mises à jour ultérieures à l’édition originale et qui donc restent inédites.

Pour le reste, si vous voulez avoir une qualité au niveau de l'impression des dessins, il faut passer par les originaux, et pour les obtenir, il faut avoir l'accord d' Isabelle.