Breccia - Perramus, Mort Cinder, Buscavidas

[elektron]

Message précédent :
L'album "Versions" est annoncé pour le 10/02/2023 sur plusieurs sites de vente.
Voici un lien vers la version en espagnol :
http://www.alberto-breccia.net/versiones/

[MOELU]

https://www.ulule.com/lovecraft-bd/news ... 852#anchor

[Solomon]

https://www.ulule.com/lovecraft-bd/news/nouveaux-paliers-nouveaux-cadeaux-351559/?ul_campaign=presale_150859&ul_source=shared-from-Ulule-mail-project.news.created-on---http.referer--&lang=en&ul_medium=uluid_4210455-unknown-202210171852#anchor

Enrique Breccia, pas Alberto

[elektron]

Prévu pour le 24/03 :

[bone]

Chez Ilatina

[kilfou]

Le livre est sorti !

[j0lindien]

Où ça ?? je ne le trouve nul part même pas sur le site de l'éditeur ...

[kilfou]

Ben il est arrivé dans ma librairie...

[j0lindien]

Oui j'ai appelé la mienne, il devrait le recevoir bientôt, mais la date de sortie officielle c'est demain ! quand même bizarre de rien trouver sur Ilatina ...

[j0lindien]

J'ai récupéré le mien !
Papier bien glacé, contraste poussé ... c'est pas si moche mais je serais curieux de comparer avec les originaux ...
Pour l'instant je suis pas déçu des ilatina, je dois en avoir une dizaine et qualité de repro plutôt pas mal. Chez Revival y'avait eu quelques protestations par exemple.

[elektron]

L'édition française de Versions chez Ilatina est différente de l'édition espagnole. La nouvelle " Antiperiplea" de João Guimarães-Rosa est remplacée par "La poule égorgée" d'Horacio Quiroga.

[Solomon]

L'édition française de Versions chez Ilatina est différente de la l'édition espagnole. La nouvelle " Antiperiplea" de João Guimarães-Rosa est remplacée par "La poule égorgée" d'Horacio Quiroga.

Hélas, non : la dernière édition espagnole (chez Astiberri) ne contient pas non plus Antiperiplea.
C’est l’édition sur laquelle se basent la traduction française et celle italienne (chez Alessandro Editore).
C’est dommage, car les six histoires adaptées par Sasturain forment une sorte de mini-cycle.

https://www.astiberri.com/products/versiones

https://www.fumetto-online.it/it/alessa ... 000000.php