Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe
Toute la bande dessinée

AKIRA - Besoin d'aide

Forum pour discuter de toute la bande dessinée asiatique

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede fluoxet » 03/11/2019 13:05

Message précédent :
La nouvelle édition suit le sens de lecture Japonais et (de mémoire) la traduction a été réactualisée. La nouvelle traduction a été abordée dans le topic quelques pages auparavant.
Avatar de l’utilisateur
fluoxet
BDéphile
BDéphile
 
Messages: 1465
Inscription: 14/08/2007
Age: 52 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede jinroh1 » 06/11/2019 20:18

Effectivement c'est bien dans le sens japonais.
Il y a bien un nouveau travail de traduction des textes, mais également sur les onomatopée ;)
jinroh1
BDérisoire
BDérisoire
 
Messages: 12
Inscription: 24/12/2008
Age: 37 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede vincecarter » 29/05/2020 08:16

J'ai découvert récemment les Rockyrama hors série notamment celui consacré à Akira:

Image

Même si Rockyrama est une revue sur le cinéma, ce hors série de quasi 200 pages parle également beaucoup du manga, de la carrière d'Otomo, de ses influences (Moebius) et analyse l'oeuvre sous divers angles intéressant.

Il y a également une interview de Sylvain Despretz qui a travaillé à Hollywood sur le story board d'un des nombreux projets adaptation d'Akira. Il parle notamment de sa relation avec Moebius quand celui-ci vivait à LA.

J'ai trouvé ce hors série très intéressant, il date de 2019 mais est encore trouvable facilement.
Avec Mogwaï, arrive beaucoup de responsabilités. Je ne veux le vendre à aucun prix!
Avatar de l’utilisateur
vincecarter
BDéphile
BDéphile
 
Messages: 1423
Inscription: 12/10/2007
Localisation: Chinatown, chez Mr. Wing

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede superboy » 02/07/2020 08:30

J'avais déjà trollé les fervents soutiens de la réédition N&B à ce sujet il y a un an, mais comme glénat me donne aujourd'hui l'occasion d'en remettre une couche, tel un cochon impénitent qui aime saloper tout ce qu'il y a de beau :

Le coffret ! Le coffret ! Le coffret !

Sortie le 25 novembre prochain avec un artbook de 260 pages en bonus pour le même prix que l'achat des tomes, soit 120€, coffret non vendable séparément bien entendu. Mais que les acheteurs de la première heure se rassure, ils pourront tout de même acquérir seul le artbook susmentionné pour 29.90€.

Bon, m'en vais précommander mon cadeau de noël, moi.
superboy
BDébordé
BDébordé
 
Messages: 174
Inscription: 31/07/2014

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede euh... si vous le dites » 02/07/2020 08:52

superboy a écrit:J'avais déjà trollé les fervents soutiens de la réédition N&B à ce sujet il y a un an, mais comme glénat me donne aujourd'hui l'occasion d'en remettre une couche, tel un cochon impénitent qui aime saloper tout ce qu'il y a de beau :

Le coffret ! Le coffret ! Le coffret !

Sortie le 25 novembre prochain avec un artbook de 260 pages en bonus pour le même prix que l'achat des tomes, soit 120€, coffret non vendable séparément bien entendu. Mais que les acheteurs de la première heure se rassure, ils pourront tout de même acquérir seul le artbook susmentionné pour 29.90€.

Bon, m'en vais précommander mon cadeau de noël, moi.


Ah ben, je crois bien qu'il va être termps de remplacer mon ancienne édition n/b (qui elle-même avait remplacé les fascicules en couleurs)
"Ca ne résout pas vraiment l'énigme, ça y rajoute simplement un élément délirant qui ne colle pas avec le reste. On commence dans la confusion pour finir dans le mystère."
Denis Johnson - "Arbre de fumée"
euh... si vous le dites
BDévore
BDévore
 
Messages: 2154
Inscription: 14/06/2018

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede fvcpp » 02/07/2020 08:56

Je l'attendais ce coffret :d
fvcpp
BDémoniaque
BDémoniaque
 
Messages: 917
Inscription: 07/01/2009
Localisation: paris

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede alacoume » 02/07/2020 08:58

Exactement le même que l'édition anglaise. C'est très beau et l'artbook est très sympa. Dommage qu'il ne soit pas arrivée avant, je l'aurais surement pris.
Avatar de l’utilisateur
alacoume
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 2965
Inscription: 02/03/2009
Localisation: Maisons-Laffitte
Age: 43 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede Pep » 02/07/2020 12:16

et moi qui hésitais à me lancer dans cette série... je vais juste patienter quelques mois je crois
Avatar de l’utilisateur
Pep
BDétraqué
BDétraqué
 
Messages: 576
Inscription: 21/08/2011

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede Marapelisse » 02/07/2020 12:35

Et bien moi je ramène mes 6 exemplaires chez mon dealer et je repartirai en novembre avec le coffret :D
Avatar de l’utilisateur
Marapelisse
BDémoniaque
BDémoniaque
 
Messages: 921
Inscription: 10/01/2016
Localisation: Planète Terre

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede Donut78 » 02/07/2020 19:04

Mais qui ça intéresse ce coffret tout moche ? :shock:
Donut78
BDébranché
BDébranché
 
Messages: 142
Inscription: 07/07/2014

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede Marapelisse » 03/07/2020 08:09

Donut78 a écrit:Mais qui ça intéresse ce coffret tout moche ? :shock:


Ceux qui trouvent qu'il n'est pas moche :D

Les goûts et les couleurs en résumé
Avatar de l’utilisateur
Marapelisse
BDémoniaque
BDémoniaque
 
Messages: 921
Inscription: 10/01/2016
Localisation: Planète Terre

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede superboy » 03/07/2020 09:03

En plus de ça, il se trouve que je n'aime pas la qualité de fabrication de cette édition. Je ne voyais pas comment conserver les bouquins longtemps avec ce papier. Cette question de la préservation dans le temps est majeure dans ma réflexion quand se présente le choix de racheter une série. Pouvoir ranger ces volumes à l’abri de la poussière est la raison pour laquelle j'ai attendu la sortie de ce coffret que je savais pertinemment devoir arriver.
superboy
BDébordé
BDébordé
 
Messages: 174
Inscription: 31/07/2014

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede Marapelisse » 03/07/2020 09:22

superboy a écrit:En plus de ça, il se trouve que je n'aime pas la qualité de fabrication de cette édition. Je ne voyais pas comment conserver les bouquins longtemps avec ce papier. Cette question de la préservation dans le temps est majeure dans ma réflexion quand se présente le choix de racheter une série. Pouvoir ranger ces volumes à l’abri de la poussière est la raison pour laquelle j'ai attendu la sortie de ce coffret que je savais pertinemment devoir arriver.


Pouvoir ranger les bouquins fait évidemment parti du choix du coffret,

Tout à fait d'accord avec toi
Avatar de l’utilisateur
Marapelisse
BDémoniaque
BDémoniaque
 
Messages: 921
Inscription: 10/01/2016
Localisation: Planète Terre

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede Sunderclock » 31/07/2020 08:25

J'ai trouvé le coffret américain à 145€ fdp compris là : https://www.bookdepository.com/Akira-35 ... 1632364616 et je ne regrette pas de l'avoir guetté depuis quelques années (je le voyais à 240 balles)

(ça revient de temps en temps, il faut guetter, par exemple en ce moment ils soldent aussi les sublimes éditions deluxe de Berserk.)

L'édition française est vraiment lamentable au niveau de la reliure. Perso je n'utilise pas le coffret que je trouve hideux afin de pouvoir admirer les tranches colorées des volumes et leurs miniatures, d'autant plus que les volumes sont dans une jaquette amovible qui les protège déjà.
Avatar de l’utilisateur
Sunderclock
BDépravé
BDépravé
 
Messages: 207
Inscription: 14/11/2017
Age: 36 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede brettsinclair » 21/08/2020 08:09

Petite info passée inaperçue : Le film Akira vient de ressortir en salle (200 salles) pour ses 30 ans en version remasterisée.
Et franchement, j'y suis allé hier : grosse classe visuelle, ca pète de partout..... et la BO en son Dolby :bave: !
Après c'est vrai que par rapport au manga, c'est moins bien..... mais quel animé ce Akira !
je n'y suis pour rien...mais, au moins je vous informe!
Avatar de l’utilisateur
brettsinclair
SAV Bonjour
 
Messages: 4444
Inscription: 03/03/2011
Localisation: planète Terre
Age: 8 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede nonoboz » 21/08/2020 11:45

Pareil, gros kiffe. On était une vingtaine quand même
Avatar de l’utilisateur
nonoboz
BDéphage
BDéphage
 
Messages: 1724
Inscription: 20/07/2005

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede Dunyre » 21/08/2020 12:11

J'emmène les deux frangins le découvrir demain justement, j'espère qu’ils apprécieront autant que moi :-D

En tout cas ton avis donne bien envie Brett, j’ai hâte d’y être :food:
"Le plus dur, c'était la fin du mois... Surtout les 30 derniers jours." - Coluche
Avatar de l’utilisateur
Dunyre
BDétraqué
BDétraqué
 
Messages: 508
Inscription: 06/03/2017
Localisation: Cul-de-sac

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede M Novembre » 23/08/2020 12:32

Donut78 a écrit:Mais qui ça intéresse ce coffret tout moche ? :shock:


Effectivement, l'apparence du coffret en elle-même n'est pas terrible. Je ne prendrai que l'Akira Club. Sauf si les tomes du coffret sont cartonnés et non pas brochés.

brettsinclair a écrit:Petite info passée inaperçue : Le film Akira vient de ressortir en salle (200 salles) pour ses 30 ans en version remasterisée.
Et franchement, j'y suis allé hier : grosse classe visuelle, ca pète de partout..... et la BO en son Dolby :bave: !
Après c'est vrai que par rapport au manga, c'est moins bien..... mais quel animé ce Akira !


L'animé est visuellement époustouflant. Et la BO... :inlove:
[Révéler] Spoiler:
En revanche la fin n'est pas à la hauteur de celle du manga, et certains personnages comme lady Miyako y sont totalement creux.

J'ai souvenir qu'Otomo avait achevé l'animé avant le manga, est-ce exact ?
Avatar de l’utilisateur
M Novembre
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 309
Inscription: 05/09/2007
Localisation: Chatou
Age: 40 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede superboy » 23/08/2020 12:48

M Novembre a écrit:J'ai souvenir qu'Otomo avait achevé l'animé avant le manga, est-ce exact ?

Oui. Anime sorti le 16 juillet 1988 au Japon, fin de prépublication du manga le 25 juin 1990.
superboy
BDébordé
BDébordé
 
Messages: 174
Inscription: 31/07/2014

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede M Novembre » 23/08/2020 20:44

Merci !
Avatar de l’utilisateur
M Novembre
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 309
Inscription: 05/09/2007
Localisation: Chatou
Age: 40 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede 2fois2cinq » 01/09/2020 16:28

brettsinclair a écrit:Petite info passée inaperçue : Le film Akira vient de ressortir en salle (200 salles) pour ses 30 ans en version remasterisée.
Et franchement, j'y suis allé hier : grosse classe visuelle, ca pète de partout..... et la BO en son Dolby :bave: !
Après c'est vrai que par rapport au manga, c'est moins bien..... mais quel animé ce Akira !


re-re-re (etc) vu hier soir.
En Vo !
c'est drôle, je l'ai tellement vu en Vf (VHS oblige) que de le voir en japonais ça sonnait faux... comme si c'était un doublage.

En tout cas, ça impressionne toujours autant par sa qualité.

Est-ce que quelqu'un a acheté les petites figurines qui sont sorties récemment ? Elles sont dans des petites boites et on ne sait pas laquelle on achète . Il y a 4 série de 4 figurines différentes.
Avatar de l’utilisateur
2fois2cinq
BDévore
BDévore
 
Messages: 2030
Inscription: 12/03/2004
Localisation: Lyon
Age: 43 ans

PrécédenteSuivante

Retourner vers Mangas

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités