Ajouter un album dans la BEL

[onehmouninehl]

Message précédent :

Hello
merci c'est un scan fait avec mon iPhone (j'ai pas de scanner), aucune retouche de faite pourtant, je comprend pas, je crois que je vais abandonner et attendre malheureusement que de meilleurs que moi fasse le taf, je voulais juste contribuer mais bon il faut croire que c'est pas pour moi

Merci quand même

Ne désespère pas ! Tu pourras aussi contribuer en corrigeant ou précisant la fiche une fois validée. C'est tout aussi indispensable, vu que tu as le livre.

[xof 24]

Bonjour,
j'ai proposé ce matin cette intégrale que j'ai reçue hier, j'ai checké les éléments en plus de sur la BD également sur les sites de bdnet et des Humanos

https://www.bedetheque.com/BD-Carthago- ... 51193.html

J'espère avoir tout bon cette fois et vous aidez, dites moi
Belle journée

Salut

Tu as pris quel visuel ? Celui du coffret , ou celui de l'album dans le coffret ?

Comme c'est une intégrale sous coffret, il faut le visuel du coffret en couverture et en en Autre visuel celui de l'album dans le coffret.
J'ai validé car tout semble correct et que je suis d'humeur sympathique...

[xof 24]

Merci de ne pas noter en info remière édition en XXXX C'est une info qui ne sert en rien a reconnaitre une EO chez les Humano. Ce qui compte etant le DL et l'AI
Ensuite tu as mis ke bon nombre de planches ???? On note le nombre de planche, les supplément étant noté en info

[colamike]

Bonjour,
j'ai mis le visuel du coffret, je rajouterais celui de l'album comme demandé, le nombre de planche est 288 et il y a ensuite 32 pages de cahier graphique (précisé en note).
Merci pour l'humeur sympathique

Belle journée

[colamike]

Bonjour à tous,

je viens de reçevoir mon pack collector Auguria de BDmust http://www.bdmust.be/catalogue/albums/a ... ms-auguria
Série complète 3 albums Auguria
3 albums cartonnés couleurs 32 x 22 cm
3 ex-libris signé
3 illustrations A4 signées
La série existe dans la base mais en hollandais : https://www.bedetheque.com/serie-58046-BD-Auguria.html
Ma question est doit on la recréer totalement pour l'avoir en français ?

Merci

Belle journée

[darsh97]

Et un petit ajout:

[xof 24]

Et un petit ajout:

Heûuuuu pourquoi un coloriste alors que c'est du noir et blanc???

[darsh97]

Heûuuuu pourquoi un coloriste alors que c'est du noir et blanc???

Bah la couv'.
Ca compte pas?
Ou alors il fallait que je précise dans les détails de l'édition que c'est 100% N&B dedans? (ce que je confirme, j'ai l'objet encore à portée de main, sur l'accoudoir du canapé).

[xof 24]

Je te laisse regarder avec un peu plus de soin la charte...

[darsh97]

C'est un album en N&B = <N&B>

OK, c'est au début en plus et pas planqué.

Mea culpa.

[joconbdien]

Bonsoir,

Ce titre est toujours en attente de validation :

Manque-t-il des infos ? Si oui, lesquelles ? Absence du 4ème plat ...

Si je peux renseigner.

A+

J'ai validé...mais effectivement si on pouvait avoir le 4eme plat

Salut Xof,

OK, je t'envoie le 4ème plat rapidement.

A+

Bonsoir,

Back envoyé tantôt.

A+

[joconbdien]

Bonjour,

Je voudrais ajouter la version turque (infos ici) de cette intégrale du Batman : The dark knight returns et bien évidemment réussir du 1er coup.

Je pensais créer une nouvelle série "Batman : Kara Şövalye Dönüyor (2015) (Turc)" mais ???

Je pense n'avoir rien trouvé dans la charte.

Merci pour les conseils.

[ZPATZ]

Bonjour,

Je voudrais ajouter la version turque (infos ici) de cette intégrale du Batman : The dark knight returns et bien évidemment réussir du 1er coup.

Je pensais créer une nouvelle série "Batman : Kara Şövalye Dönüyor (2015) (Turc)" mais ???

Je pense n'avoir rien trouvé dans la charte.

Merci pour les conseils.

dés lors qu'une bd est en dans une autre langue tu dois créer une nouvelle série ,en précisant la langue of course! et tu pourras y insérer ta bd turc de batman ,il existe déjà une série batman allemande !

serie.PNG (23.66 Kio) Vu 226 fois

[Dekkele]

Bonjour,

Je voudrais ajouter la version turque (infos ici) de cette intégrale du Batman : The dark knight returns et bien évidemment réussir du 1er coup.

Je pensais créer une nouvelle série "Batman : Kara Şövalye Dönüyor (2015) (Turc)" mais ???

Je pense n'avoir rien trouvé dans la charte.

Merci pour les conseils.

dés lors qu'une bd est en dans une autre langue tu dois créer une nouvelle série ,en précisant la langue of course! et tu pourras y insérer ta bd turc de batman ,il existe déjà une série batman allemande !

serie.PNG

J'ai juste toujours un petit doute sur la nécessité de créer un album dans un alphabet "non latin".
Effectivement, on va gérer au mieux la base, en reproduisant très exactement le titre tel qu'il existe.
Mais quand un nouvel intervenant va rechercher si l'album qu'il a entre les mains, est déjà dans la base, comment va-t-il faire ?
En particulier s'il n'a pas le "clavier qui va bien" pour écrire le titre dans cet alphabet qui peut être très différent.
Je pense notamment aux alphabets russes, thaïlandais, arabes, cambodgiens, .....
C'est pourquoi, j'ai proposé à de nombreuses reprises, mais sans vraiment déclencher de débats, de mettre, pour les albums dans un autre alphabet que celui de la base, le titre original en alphabet latin.
Vaste débat, pour lequel toute contribution sera la bienvenue....
Eexmples :
Comment trouver le premier dans la base, alors que le second est autrement plus facile à récupérer....

[darrian ashoka]

même si je te suis dans ton avis, Dekkele, le propos n'est pas pertinent ici. Les turcs emploient l'alphabet latin.

[Dekkele]

même si je te suis dans ton avis, Dekkele, le propos n'est pas pertinent ici. Les turcs emploient l'alphabet latin.

Pas complètement faux, mais avec quand même, selon le précédent poste, des lettres un peu particulières.
La Base saura-t-elle reconnaître un S avec une cédille si on le tape sans cédille? J'avoue ne pas avoir la réponse.

[ZPATZ]

même si je te suis dans ton avis, Dekkele, le propos n'est pas pertinent ici. Les turcs emploient l'alphabet latin.

Pas complètement faux, mais avec quand même, selon le précédent poste, des lettres un peu particulières.
La Base saura-t-elle reconnaître un S avec une cédille si on le tape sans cédille? J'avoue ne pas avoir la réponse.

effectivement ,sur le fond tu as surement raison, mais en faisant une recherche déjà avant sur la série tu trouve cette même série avec les différents pays associés avec son drapeau ,ce qui permet de dégrossir ....!
et le mode recherche a ces limites que l'on doit appréhender au mieux !

[colamike]

Bonjour à tous,

je viens de reçevoir mon pack collector Auguria de BDmust http://www.bdmust.be/catalogue/albums/a ... ms-auguria
Série complète 3 albums Auguria
3 albums cartonnés couleurs 32 x 22 cm
3 ex-libris signé
3 illustrations A4 signées
La série existe dans la base mais en hollandais : https://www.bedetheque.com/serie-58046-BD-Auguria.html
Ma question est doit on la recréer totalement pour l'avoir en français ?

Merci

Belle journée

Bonsoir,

pour créer la série en français je dois préciser Auguria (en français). C'est bien cela ? Ainsi j'accède au module création de série.
C'est chez BD Must.
Par contre j'ai un réel souci, il n'y a pas d'AI précisé sur aucun des 3 albums, seulement ceci :
Tome 1 : Ecce Signum ISBN : 978-2-87535-394-8 DL : D/2018/13.231/17
Tome 2 : Gaeso Dux ISBN : 978-2-87535-395-5 DL : D/2018/13.231/18
Tome 3 : Fatum ISBN : 978-2-87535-396-2 DL : D/2018/13.231/19

je mets quoi comme dl du coup, avez-vous déjà rencontré ce souci ?

Enfin, comme c'est une nouvelle version de langue, je devrais cocher EO pour chaque album ?
J'ai les BD physiquement et tous les visuels à dispo

Merci pour votre aide
Belle soirée

[joconbdien]

Bonjour,

Je voudrais ajouter la version turque (infos ici) de cette intégrale du Batman : The dark knight returns et bien évidemment réussir du 1er coup.

Je pensais créer une nouvelle série "Batman : Kara Şövalye Dönüyor (2015) (Turc)" mais ???

Je pense n'avoir rien trouvé dans la charte.

Merci pour les conseils.

dés lors qu'une bd est en dans une autre langue tu dois créer une nouvelle série ,en précisant la langue of course! et tu pourras y insérer ta bd turc de batman ,il existe déjà une série batman allemande !

serie.PNG

Merci

[reg95]

Bonjour à tous,

je viens de reçevoir mon pack collector Auguria de BDmust http://www.bdmust.be/catalogue/albums/a ... ms-auguria
Série complète 3 albums Auguria
3 albums cartonnés couleurs 32 x 22 cm
3 ex-libris signé
3 illustrations A4 signées
La série existe dans la base mais en hollandais : https://www.bedetheque.com/serie-58046-BD-Auguria.html
Ma question est doit on la recréer totalement pour l'avoir en français ?

Merci

Belle journée

Bonsoir,

pour créer la série en français je dois préciser Auguria (en français). C'est bien cela ? Ainsi j'accède au module création de série.
C'est chez BD Must.
Par contre j'ai un réel souci, il n'y a pas d'AI précisé sur aucun des 3 albums, seulement ceci :
Tome 1 : Ecce Signum ISBN : 978-2-87535-394-8 DL : D/2018/13.231/17
Tome 2 : Gaeso Dux ISBN : 978-2-87535-395-5 DL : D/2018/13.231/18
Tome 3 : Fatum ISBN : 978-2-87535-396-2 DL : D/2018/13.231/19

je mets quoi comme dl du coup, avez-vous déjà rencontré ce souci ?

Enfin, comme c'est une nouvelle version de langue, je devrais cocher EO pour chaque album ?
J'ai les BD physiquement et tous les visuels à dispo

Merci pour votre aide
Belle soirée

Quand les infos manquent dans l'album et comme indiqué dans la charte :
"Si pas DL: on note en DL le mois de parution et on note en information: Pas de DL dans l'album; le DL mentionné sur la fiche est celui du mois de parution."

Bonnes insertions

[xof 24]

Sinon juste Auguria vu que le français prime...