DUPUIS
DUPUIS
[img]http://www.m6.fr/html/evenements/bd_livres/spirou/images/logo_Dupuis.jpg[/img]
Plusieurs collections...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol02b.gif[/img]
Le sursis, Zoo, L'aigle sans orteils, Chute de vélo, Le photographe...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol16b.gif[/img]
Monsieur Mardi-Gras Descendres, Pandora Box, Quintett, Secrets...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol15b.gif[/img]
Monsieur Jean, Green Manor, Marzi, Central Park, Chroniques absurdes...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol03b.gif[/img]
Soda, Théodore Poussin, L'Epervier, Jeremiah, Le Choucas, Jérôme K. Jérôme Bloche...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol01b.gif[/img]
Spirou et Fantasio, Petit Spirou, Jojo, Les démons d'Alexia, Les Tuniques Bleues, Violine...
Dupuis France S.A.
57, Boulevard de la Villette
F - 75010 Paris - France
Tél : +33 (0) 1 44 84 40 80
Fax : +33 (0) 1 44 84 40 99
Site de l'éditeur : [url]http://www.dupuis.com/FR/index.shtml[/url]
[size=0]Comment présenter un projet de bande dessinée ?
Si vous souhaitez nous présenter un projet de bande dessinée, vous pouvez tenter votre chance en nous envoyant votre dossier à l'adresse mentionnée ci-dessous accompagné d’une lettre d’intention. Votre dossier sera idéalement constitué d’un résumé du scénario (une ou deux pages maximum), d’une présentation des personnages, d’une copie de cinq ou six planches encrées et dialoguées et éventuellement d’une ou deux copie couleurs.
Mais il faut savoir qu’entre le journal de SPIROU et les différentes collections adultes ("Repérages", "Aire Libre", ‘Empreintes”, “Expresso”, "Humour Libre"), nous recevons près de 900 dossiers par an pour n’en retenir qu’une dizaine, les plus cohérents et en phase avec nos catalogues.
Éditions Dupuis - Service Editorial
Rue Destrée 52
B-6001 Marcinelle
Belgique
Comment contacter un auteur de bande dessinée ?
À la demande des auteurs, nous ne communiquons pas leurs coordonnées. Si vous souhaitez entrer en contact avec l’un d’eux, nous vous invitons donc à nous adresser à l’adresse mentionnée ci-dessous un courrier à son attention que nous nous ferons un plaisir de lui faire suivre. N'oubliez pas bien entendu d’y préciser vos coordonnées afin que l’auteur puisse y donner suite.
Éditions Dupuis - Service Editorial
Rue Destrée 52
B-6001 Marcinelle
Belgique
Je souhaite travailler aux Editions Dupuis. A qui dois-je adresser mon dossier de candidature ?
Adressez votre curriculum et votre lettre de motivation aux Éditions Dupuis.
Éditions Dupuis - Service Ressources Humaines
Rue Destrée 52
B-6001 Marcinelle
Belgique
Je suis étudiant(e) et je souhaite réaliser un stage aux Editions Dupuis. A qui dois-je m’adresser ?
Adressez votre curriculum, votre lettre de motivation et, si c’est possible, des exemples de vos réalisations, aux Éditions Dupuis.
Éditions Dupuis - Service Ressources Humaines
Rue Destrée 52
B-6001 Marcinelle
Belgique
[/size]
Plusieurs collections...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol02b.gif[/img]
Le sursis, Zoo, L'aigle sans orteils, Chute de vélo, Le photographe...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol16b.gif[/img]
Monsieur Mardi-Gras Descendres, Pandora Box, Quintett, Secrets...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol15b.gif[/img]
Monsieur Jean, Green Manor, Marzi, Central Park, Chroniques absurdes...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol03b.gif[/img]
Soda, Théodore Poussin, L'Epervier, Jeremiah, Le Choucas, Jérôme K. Jérôme Bloche...
[img]http://www.dupuis.com/FR/catalogue/icol01b.gif[/img]
Spirou et Fantasio, Petit Spirou, Jojo, Les démons d'Alexia, Les Tuniques Bleues, Violine...
Dupuis France S.A.
57, Boulevard de la Villette
F - 75010 Paris - France
Tél : +33 (0) 1 44 84 40 80
Fax : +33 (0) 1 44 84 40 99
Site de l'éditeur : [url]http://www.dupuis.com/FR/index.shtml[/url]
[size=0]Comment présenter un projet de bande dessinée ?
Si vous souhaitez nous présenter un projet de bande dessinée, vous pouvez tenter votre chance en nous envoyant votre dossier à l'adresse mentionnée ci-dessous accompagné d’une lettre d’intention. Votre dossier sera idéalement constitué d’un résumé du scénario (une ou deux pages maximum), d’une présentation des personnages, d’une copie de cinq ou six planches encrées et dialoguées et éventuellement d’une ou deux copie couleurs.
Mais il faut savoir qu’entre le journal de SPIROU et les différentes collections adultes ("Repérages", "Aire Libre", ‘Empreintes”, “Expresso”, "Humour Libre"), nous recevons près de 900 dossiers par an pour n’en retenir qu’une dizaine, les plus cohérents et en phase avec nos catalogues.
Éditions Dupuis - Service Editorial
Rue Destrée 52
B-6001 Marcinelle
Belgique
Comment contacter un auteur de bande dessinée ?
À la demande des auteurs, nous ne communiquons pas leurs coordonnées. Si vous souhaitez entrer en contact avec l’un d’eux, nous vous invitons donc à nous adresser à l’adresse mentionnée ci-dessous un courrier à son attention que nous nous ferons un plaisir de lui faire suivre. N'oubliez pas bien entendu d’y préciser vos coordonnées afin que l’auteur puisse y donner suite.
Éditions Dupuis - Service Editorial
Rue Destrée 52
B-6001 Marcinelle
Belgique
Je souhaite travailler aux Editions Dupuis. A qui dois-je adresser mon dossier de candidature ?
Adressez votre curriculum et votre lettre de motivation aux Éditions Dupuis.
Éditions Dupuis - Service Ressources Humaines
Rue Destrée 52
B-6001 Marcinelle
Belgique
Je suis étudiant(e) et je souhaite réaliser un stage aux Editions Dupuis. A qui dois-je m’adresser ?
Adressez votre curriculum, votre lettre de motivation et, si c’est possible, des exemples de vos réalisations, aux Éditions Dupuis.
Éditions Dupuis - Service Ressources Humaines
Rue Destrée 52
B-6001 Marcinelle
Belgique
[/size]
Ma bd favorite : à découvrir ici !
-

prejoris - Modérateur

- Messages: 7526
- Inscription: 18/05/2003
- Localisation: En panne d'internet
- Age: 39 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
PROCHAINES SORTIES
Dorénavant vous pouvez consulter les sorties de ces prochains mois dans notre nouveau calendrier : [url]http://www.bdgest.com/agenda_sorties.php[/url]
Bien entendu, ce forum continue à exister. Simplement il n'aura plus la même utilisation : ce sera avant tout un lieu d'information pour des albums qui ne seraient pas encore enregistrés, et bien évidement les discussions "vu en librairies" continuent.
Dorénavant vous pouvez consulter les sorties de ces prochains mois dans notre nouveau calendrier : [url]http://www.bdgest.com/agenda_sorties.php[/url]
Bien entendu, ce forum continue à exister. Simplement il n'aura plus la même utilisation : ce sera avant tout un lieu d'information pour des albums qui ne seraient pas encore enregistrés, et bien évidement les discussions "vu en librairies" continuent.
Ma bd favorite : à découvrir ici !
-

prejoris - Modérateur

- Messages: 7526
- Inscription: 18/05/2003
- Localisation: En panne d'internet
- Age: 39 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
-

ar sparfel - BDGestiste Confirmé

- Messages: 8833
- Inscription: 11/12/2002
- Localisation: Finistère, Bretagne
- Age: 40 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
Qu'il est beau le nouveau post![]()
![]()
Effectivement! Merci prejoris pour l'inspiration!
-

philippe_grenier - BDémoniaque

- Messages: 760
- Inscription: 05/01/2005
- Localisation: Montréal, Québec, Canada
- Age: 41 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
dupuis
8 mars
collection tous publics
- du côté de chez poje 17 qu'importe le flocon
- du côté de chez poje 17 t'es flochesbee ! (édition en bruxellois)
- les petits hommes 42 au nom du frère !
- nelson 4 le démon de midi
- les femmes en blanc 28 invité d'honneur
- karma 1 outrelieu - borrini & janssens
collection empreinte(s)
- pandora box 7 la colère
- pandora box 8 l'espérance
collection expresso
- une épaisse couche de sentiments 1 - gnaedig & thirault
collection repérages
- péma ling 2 les guerriers de l'éveil
5 avril
collection tous publics
- l'agent 212 25 souriez, vous êtes flashés !
- génération zapping 1 (nouveau nom des zappeurs)
- recueil spirou 286
collection empreinte(s)
- secrets, l'écorché 1 - pellejero & giroud
collection expresso
- marzi 2
collection repérages
- orbital 1 cicatrices - pellé & runberg
- réédition jessica blandy 17 et 18
collection air libre
- l'enragé 2
juin 2006
- spirou et fantasion one shot 2 - le tombeau des champignac
octobre 2006
- spirou et fantasio 49
novembre 2006
- le petit spirou 13
- intégrale spirou et fantasio 1
8 mars
collection tous publics
- du côté de chez poje 17 qu'importe le flocon
- du côté de chez poje 17 t'es flochesbee ! (édition en bruxellois)
- les petits hommes 42 au nom du frère !
- nelson 4 le démon de midi
- les femmes en blanc 28 invité d'honneur
- karma 1 outrelieu - borrini & janssens
collection empreinte(s)
- pandora box 7 la colère
- pandora box 8 l'espérance
collection expresso
- une épaisse couche de sentiments 1 - gnaedig & thirault
collection repérages
- péma ling 2 les guerriers de l'éveil
5 avril
collection tous publics
- l'agent 212 25 souriez, vous êtes flashés !
- génération zapping 1 (nouveau nom des zappeurs)
- recueil spirou 286
collection empreinte(s)
- secrets, l'écorché 1 - pellejero & giroud
collection expresso
- marzi 2
collection repérages
- orbital 1 cicatrices - pellé & runberg
- réédition jessica blandy 17 et 18
collection air libre
- l'enragé 2
juin 2006
- spirou et fantasion one shot 2 - le tombeau des champignac
octobre 2006
- spirou et fantasio 49
novembre 2006
- le petit spirou 13
- intégrale spirou et fantasio 1
-

bap - Libraire

- Messages: 2465
- Inscription: 12/10/2004
- Localisation: Gembloux
- Age: 35 ans
- Nombre de BD: 7053
- • Sa galerie
DUPUIS
Bonjour, est-ce que quelqu'un en sait plus sur cette intégrale spirou et fantasio qui devrait sortir en fin d'année ? Je crois qu'elle regroupera les histoires franquin, non ?
merci
merci
Le forum consacré à René Goscinny : http://goscinny.forumculture.net/
-

juju13 - BDémentiel

- Messages: 464
- Inscription: 07/01/2006
- Localisation: Picardie
- Age: 23 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
-

prejoris - Modérateur

- Messages: 7526
- Inscription: 18/05/2003
- Localisation: En panne d'internet
- Age: 39 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
Bonjour, est-ce que quelqu'un en sait plus sur cette intégrale spirou et fantasio qui devrait sortir en fin d'année ? Je crois qu'elle regroupera les histoires franquin, non ?
merci
Et, est-ce que ce sera le premier volume d'une collection (genre INT Lucky Luke) ou bien une rééd. complète de chaque album de Spirou (genre Gaston l'année passée) ??
Quelqu'un aurait-il des infos ?? parce que je pensais me lancer dans cette collection cette année mais là, je me demande si je ne vais attendre 2007.
-

gaeldt - BDémoniaque

- Messages: 990
- Inscription: 21/04/2005
- Localisation: Belgium - BXL
- Age: 32 ans
- Nombre de BD: 10
- • Sa galerie
DUPUIS
j'ai envoyé plusieurs mails aux éditions Dupuis pour en savoir plus sur cette intégrale Spirou, mais je n'ai pas eu de réponse. Si quelqu'un est plus convaincant que moi...
Le forum consacré à René Goscinny : http://goscinny.forumculture.net/
-

juju13 - BDémentiel

- Messages: 464
- Inscription: 07/01/2006
- Localisation: Picardie
- Age: 23 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
-

Choci Loni - Maître BDGestiste

- Messages: 18377
- Inscription: 30/07/2003
- Localisation: Angers
- Age: 59 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
Ne serait-ce pas la reprise de ce qui existe déjà ?
Ca, c'est de toute façon le principe de toute intégrale, non ?
-

LaurentV - BDévore

- Messages: 2102
- Inscription: 05/11/2004
- Localisation: Tarbes et Pau
- Age: 44 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
Ca, c'est de toute façon le principe de toute intégrale, non ?
Mais bon dieu, c'est bien sûr
[spoiler]En cliquant sur lien,
on constate que Dupuis a déjà publié une intégrale de Spirou. :siffle: [/spoiler]
-

Choci Loni - Maître BDGestiste

- Messages: 18377
- Inscription: 30/07/2003
- Localisation: Angers
- Age: 59 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
Effectivement des "intégrales" Spirou sont disponibles chez Dupuis mais elles ne regroupent toutes les histoires de Spirou, conrairement aux anciens Rombaldi qui regroupaient quasiment toutes les histoires de Spirou par Franqun.
Les éditions Dupuis m'en ont dit plus sur cette intégrale, je vous copie leur réponse :
Il est exact qu'on envisage (comme pour toute grande série) un TOUT futur à la série Spirou, tout au moins quant à l'oeuvre de Franquin qui se vend moins actuellement et nécessite une relance.
Le problème est que le TOUT, l'Omnibus ou l'Intégrale est généralement la dernière des formes d'une ouvre imprimée. Elle chasse des librairies les volumes ordinaires et n'encourage pas les nouveaux lecteurs à les rechercher car on n'aime guère les collections hybrides ou doublonnantes.
D'où le fait qu'il n'est pas encore absolument certain (mais envisagé) qu'on sortira un premier TOUT en fin d'année... et que la formule doit encore être définie, ce qui est tout de même indispensable avant la sortie ! Par thématique comme pour Yoko Tsuno qui devrait démarrer vers juin ?
Ou chronologique (mais cela présente moins d'intérêt car il y a déjà une intégrale de ce type chez Niffle) ? Il sera nécessaire d'être assez lent quant à la sortie des TOUT et de composer des sommaires qui incitent à redécouvroir rapidement les autres albums de Franquin. Ainsi pourra-t-on assurer pendant quelques années la survie des deux collections côte à côte. Une certitude : elle ne ressemblera pas aux anciens Rombaldi, mais devra être nettement moins coûteuse de réalisation (regroupements simples d'albums avec préface sans la foison d'inserts réalisés pour Rombaldi). Les objectifs contemporains de vente ne permettent plus une telle débauche de moyens.
Wait and see !
Cette intégrale ne sera donc pas complère d'après Dupuis donc je vais pour ma part essayer de me procurer les vieux Rombaldi.
Les éditions Dupuis m'en ont dit plus sur cette intégrale, je vous copie leur réponse :
Il est exact qu'on envisage (comme pour toute grande série) un TOUT futur à la série Spirou, tout au moins quant à l'oeuvre de Franquin qui se vend moins actuellement et nécessite une relance.
Le problème est que le TOUT, l'Omnibus ou l'Intégrale est généralement la dernière des formes d'une ouvre imprimée. Elle chasse des librairies les volumes ordinaires et n'encourage pas les nouveaux lecteurs à les rechercher car on n'aime guère les collections hybrides ou doublonnantes.
D'où le fait qu'il n'est pas encore absolument certain (mais envisagé) qu'on sortira un premier TOUT en fin d'année... et que la formule doit encore être définie, ce qui est tout de même indispensable avant la sortie ! Par thématique comme pour Yoko Tsuno qui devrait démarrer vers juin ?
Ou chronologique (mais cela présente moins d'intérêt car il y a déjà une intégrale de ce type chez Niffle) ? Il sera nécessaire d'être assez lent quant à la sortie des TOUT et de composer des sommaires qui incitent à redécouvroir rapidement les autres albums de Franquin. Ainsi pourra-t-on assurer pendant quelques années la survie des deux collections côte à côte. Une certitude : elle ne ressemblera pas aux anciens Rombaldi, mais devra être nettement moins coûteuse de réalisation (regroupements simples d'albums avec préface sans la foison d'inserts réalisés pour Rombaldi). Les objectifs contemporains de vente ne permettent plus une telle débauche de moyens.
Wait and see !
Cette intégrale ne sera donc pas complère d'après Dupuis donc je vais pour ma part essayer de me procurer les vieux Rombaldi.
Le forum consacré à René Goscinny : http://goscinny.forumculture.net/
-

juju13 - BDémentiel

- Messages: 464
- Inscription: 07/01/2006
- Localisation: Picardie
- Age: 23 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
Voici un mail que j'ai reçu après avoir écrit à Dupuis, concernant la série Tif & Tondu :
"C'est vrai que pour ceux qui l'ont découvert dans l'enfance, avec les débuts de M. Choc, cette série a pris quelque chose de mythique, mais comme beaucoup d'autres, en vieillissant, elle n'a pas su conserver et développer son public.
De nos jours, plus de la moitié des albums sont encore disponibles, mais, depuis une quinzaine d'années, les ventes annuelles au titre sont ridicules et en réduction constante. A ce rythme, il faudrait presque un siècle pour écouler certains d'eux et les conditions normales d'amortissement d'une réédition — tirage minimal de 2 000 exemplaires avec épuisement en cinq ans au maximum — ne sont pas atteintes. Ce qui explique pourquoi effectivement, certains titres épuisés ne sont pas réédités et que certains autres existent toujours en stock dans leur version brochée alors que la majeure partie de la série a été rééditée en cartonné dans les années 80.
Le problème est d'autant plus ennuyeux que de nos jours, avec la masse roissante de nouveautés, la majorité des libraires ne suit plus le fonds dont la rotation n'est pas assez rapide. Ils présentent souvent certains titres comme épuisés pour n'avoir pas à se fatiguer à en commander un exemplaire.Ce qui décourage les amateurs et fait monter les cotes.
C'est pourquoi il y a un projet pour essayer de relancer la série (limitée à l'apport de Will) sous forme d'omnibus de trois titres sélectionnés parmi les meilleurs et sans nécessairement suivre l'ordre chronologique, mais procéder par thématique. Suivant l'accueil fait, on verra si on prolonge ou non l'initiative. En principe, sauf problèmes d'informatisation du matériel, le premier volume d'essai devrait sortir à la fin de l'année, vers novembre. Aux amateurs de le plébisciter."
"C'est vrai que pour ceux qui l'ont découvert dans l'enfance, avec les débuts de M. Choc, cette série a pris quelque chose de mythique, mais comme beaucoup d'autres, en vieillissant, elle n'a pas su conserver et développer son public.
De nos jours, plus de la moitié des albums sont encore disponibles, mais, depuis une quinzaine d'années, les ventes annuelles au titre sont ridicules et en réduction constante. A ce rythme, il faudrait presque un siècle pour écouler certains d'eux et les conditions normales d'amortissement d'une réédition — tirage minimal de 2 000 exemplaires avec épuisement en cinq ans au maximum — ne sont pas atteintes. Ce qui explique pourquoi effectivement, certains titres épuisés ne sont pas réédités et que certains autres existent toujours en stock dans leur version brochée alors que la majeure partie de la série a été rééditée en cartonné dans les années 80.
Le problème est d'autant plus ennuyeux que de nos jours, avec la masse roissante de nouveautés, la majorité des libraires ne suit plus le fonds dont la rotation n'est pas assez rapide. Ils présentent souvent certains titres comme épuisés pour n'avoir pas à se fatiguer à en commander un exemplaire.Ce qui décourage les amateurs et fait monter les cotes.
C'est pourquoi il y a un projet pour essayer de relancer la série (limitée à l'apport de Will) sous forme d'omnibus de trois titres sélectionnés parmi les meilleurs et sans nécessairement suivre l'ordre chronologique, mais procéder par thématique. Suivant l'accueil fait, on verra si on prolonge ou non l'initiative. En principe, sauf problèmes d'informatisation du matériel, le premier volume d'essai devrait sortir à la fin de l'année, vers novembre. Aux amateurs de le plébisciter."
"I dont know half of you half as well as I should like, and I like less than half of you, half as well as you deserve"
-- Bilbo Baggins, The Lord of the Rings - the Fellowship of the Ring --
-- Bilbo Baggins, The Lord of the Rings - the Fellowship of the Ring --
-

mathhatt - BDGestiste Confirmé

- Messages: 8655
- Inscription: 05/03/2003
- Localisation: Strasbourg ou Brest, France
- Age: 30 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
Le titre du nouvel album de L'Agent 212 a changé, ce sera "L'agent prend la pose"
-

bdmaniak - Paul le poulpe

- Messages: 27083
- Inscription: 31/12/2004
- Localisation: Villersexel (70)
- Age: 24 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
-

lonewolf - BDGestiste

- Messages: 3890
- Inscription: 16/09/2004
- Localisation: Le Mans
- Age: 46 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
Des informations sur les Corsaires d'Alcibiade tome 2 ?
J'etais rester sur Juin moi !
-

POPUX - BDGestiste

- Messages: 2909
- Inscription: 01/02/2004
- Localisation: Chez moi !
- Age: 36 ans
- Nombre de BD: 1220
- • Sa galerie
-

lonewolf - BDGestiste

- Messages: 3890
- Inscription: 16/09/2004
- Localisation: Le Mans
- Age: 46 ans
- Nombre de BD: 0
- • Sa galerie
DUPUIS
Des informations sur les Corsaires d'Alcibiade tome 2 ?
21 juin précisément...
-

tdg - BDGestiste

- Messages: 3469
- Inscription: 16/10/2002
- Localisation: A la campagne pas très loin de Ted Benoit !
- Age: 51 ans
- Nombre de BD: 3804
- • Sa galerie
DUPUIS
quelques infos :
Mai
- Démons d'alexia - tome 3
- les gosses - tome 12
- zappa et tika - tome 1
- les esssuie-glaces (Baudoin)
Juin
- billy the cat 10
- melusine 14
- yoko tsuno - intégrale tome 1
- aëla 1
- épervier - archives secrétes
- jessica blandy 24
- colocataires 2
- comix remix 2
- salvatore 2
- 3 artistes à Paris - Zarate et Sampayo
21 juin
- wondertown 2
- corsaires d'alcibiade 2
- protecto, la genèse
- protecto, tome 1
voili voila
Mai
- Démons d'alexia - tome 3
- les gosses - tome 12
- zappa et tika - tome 1
- les esssuie-glaces (Baudoin)
Juin
- billy the cat 10
- melusine 14
- yoko tsuno - intégrale tome 1
- aëla 1
- épervier - archives secrétes
- jessica blandy 24
- colocataires 2
- comix remix 2
- salvatore 2
- 3 artistes à Paris - Zarate et Sampayo
21 juin
- wondertown 2
- corsaires d'alcibiade 2
- protecto, la genèse
- protecto, tome 1
voili voila
-

tdg - BDGestiste

- Messages: 3469
- Inscription: 16/10/2002
- Localisation: A la campagne pas très loin de Ted Benoit !
- Age: 51 ans
- Nombre de BD: 3804
- • Sa galerie
Retourner vers Calendrier des sorties
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités



•