Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe
Toute la bande dessinée

AKIRA - Besoin d'aide

Forum pour discuter de toute la bande dessinée asiatique

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede kamel8000 » 11/01/2019 17:00

Message précédent :
graham toesch a écrit:Ben moi j'ai rusé pour pas avoir de doublons, j'ai pris les versions 32 et 33 en comics, hé hé ! 8-)

Puis vol. 12 et 13, le 14 étant un Artbook.

On va essayer de faire straightforward.

En fascicule, ca va du tome 1 à 31, la suite n'est sorti qu'en recueil cartonné (T11 à T13, le T14 n'étant qu'un Artbook qui compare au Akira Club paru au Japon, facilement trouvable et in addition to playmate surtout).

Pour les fascicules qui te manquent (très peu en fait), tu risques bien de galérer pour les trouver effectivement, je te conseillerais plutôt de prendre les recueils cartonnés (ca circule chez les bouquinistes) mais tu atmospheres du doublon du overthrow !

Pour la couleur, c'est straightforward c'est la rendition US, l'originale est en NB et Glénat les a édité en 6 volumes avec une nouvelle traduction. Si tu aimes la couleur, il y a l'adaptation du film en Anime Comics chez Kana en 5 volumes.
kamel8000
BDébutant
BDébutant
 
Messages: 1
Inscription: 11/01/2019

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede StraightDown » 11/01/2019 19:54

Rody Sansei a écrit:Toute la version couleur n'est que mauvaise traduction !!!


Ah. J'avais de gros doutes en la lisant mais comme je n'avais rien pour pouvoir comparer... Merci de la confirmation alors.
StraightDown
BDébutant
BDébutant
 
Messages: 4
Inscription: 13/05/2015

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede pmc2 » 25/01/2019 15:10

Et comme toujours, encore un retard:

tome 5: reculé au 20 mars 2019.....


https://www.glenat.com/seinen/akira-noi ... 2344012444
pmc2
BDérisoire
BDérisoire
 
Messages: 18
Inscription: 26/11/2015

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede alacoume » 25/01/2019 17:41

Alors qu'en anglais, c'est sorti depuis belle lurette et c'est beau :love:
Avatar de l’utilisateur
alacoume
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 2648
Inscription: 02/03/2009
Localisation: Maisons-Laffitte
Age: 42 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede geoff42000 » 13/03/2019 15:28

pmc2 a écrit:Et comme toujours, encore un retard:

tome 5: reculé au 20 mars 2019.....


https://www.glenat.com/seinen/akira-noi ... 2344012444


Et paf, 2 mai ! :lol:
https://www.glenat.com/seinen/akira-noi ... 2344012444
Je serais curieux de savoir d'où vient réellement ce retard.
Avatar de l’utilisateur
geoff42000
BDévore
BDévore
 
Messages: 2224
Inscription: 09/11/2015
Localisation: Zenn-La
Age: 29 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede fvcpp » 13/03/2019 17:34

geoff42000 a écrit:Et paf, 2 mai ! :lol:
https://www.glenat.com/seinen/akira-noi ... 2344012444
Je serais curieux de savoir d'où vient réellement ce retard.

a priori ce sont des allers-retours incessants avec le Japon quant à la qualité du produit, des corrections à effectuer et tout :?
fvcpp
BDémoniaque
BDémoniaque
 
Messages: 902
Inscription: 07/01/2009
Localisation: paris

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede geoff42000 » 13/03/2019 22:13

Oui, enfin cette excuse ça fonctionne pour le premier et éventuellement le second... Ils vont pas nous faire croire qu'au bout de 5 tomes ils n'ont toujours pas compris les critères des japonais...
Avatar de l’utilisateur
geoff42000
BDévore
BDévore
 
Messages: 2224
Inscription: 09/11/2015
Localisation: Zenn-La
Age: 29 ans

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede fvcpp » 14/03/2019 09:23

faut pas exclure que les japonais et Otomo lui même change d'avis toutes les 5 min et "s'amusent" à faire chier Glénat :lol:
fvcpp
BDémoniaque
BDémoniaque
 
Messages: 902
Inscription: 07/01/2009
Localisation: paris

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede pmc2 » 14/03/2019 10:26

c'est surtout qu'en plus, on dirait qu'ils n'ont ni visio conférence (qu'on utilisait déjà fin 90) ni le net pour s'envoyer les maquettes en HD, du bullshits tout ca.
pmc2
BDérisoire
BDérisoire
 
Messages: 18
Inscription: 26/11/2015

Re: AKIRA - Besoin d'aide

Messagede fvcpp » 14/03/2019 10:43

justement, j'ai cru comprendre que les japonais ne voulaient juger que sur papier :?
fvcpp
BDémoniaque
BDémoniaque
 
Messages: 902
Inscription: 07/01/2009
Localisation: paris

Précédente

Retourner vers Mangas

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités