Problem personal electronic mail service

[LeJoker]

Hello

Forgive me for speaking english only, but my french mastery is not enough good to risk speaking your language (however, if French use is obligatory, I will translate this message, I will do my best).

I have a problem with my account electronic mail service:
when I want to send a private mail to Bdgest The Chief, the mail is put in "boîte d'envoi" instead of " messages envoyés".

What does it mean? are my messages in stock or have they been sucessfully sent to the recipient?

Cordially
LeJoker.

See you next time

[johnkalak]

Hello
It's normal.
Your message will stay in the "boîte d'envoi" until it's read by the person you sent it to.

[LeJoker]

Quick answer, in english what's more! So it will be my turn next time: je essayerai un message complet en français.
^^

[toque]

Quick answer, in english what's more! So it will be my turn next time: je essayerai un message complet en français.
^^