Et pour mon retour, je fais un truc que je crois n'avoir pas encore fait chez vous (je suis timide, certes, mais surtout, j'ai un peu deux mains gauches, en matière de forums en général…). J'ouvre un sujet.
En fait, je vais, si vous le permettez, en ouvrir deux, voire trois. L'année dernière, j'ai signé la préface d'un recueil de récits de guerre tirés du légendaire titre anglais Commando (dont une partie de la production avait été traduite dans le périodique du même titre, aux éditions… euh… Impéria, je crois). Ce recueil a été édité sous le titre D-Day par les éditions Pierre de Taillac (spécialisée en militaria et histoire militaire), il a bien marché, il a été réédité sous le titre Jour-J (ce qui flatte ma francophonophilie), mais il a également donné naissance à deux petits spin-offs, des recueils thématiques de récits de guerre tirés du même Commando (qui continue à exister sur le marché anglais, inoxydable).
Je sais qu'il y a parmi vous des amateurs de "BD popu" (pour reprendre un terme qu'affectionne l'ami Zaitchick) et qui, comme moi, ont grandi avec la BD de gare vendue sur des tourniquets. Pour qui Feu, Choc, Wham! et bien entendu Commando sont des références obligées. Donc bon, ça ne me semble pas incongru d'ouvrir un sujet sur ça.
Je vais me permettre de remettre une présentation que j'ai déjà utilisée ailleurs (et je reviendrais pour amender les liens, qui pour l'instant renvoient… ailleurs, justement). Comme je ne suis pas doué, laissez-moi un peu de temps.
(Et si jamais vous en avez déjà parlé ailleurs, n'hésitez pas, amis modos, à fusionner les sujets, hein… Je n'ai rien trouvé, mais peut-être ai-je loupé…).
Comme c'est de la BD anglaise, je l'ai mis dans "autres", ça me semble pertinent.
Suite au succès de JOUR-J (À l'assaut de la Forteresse Europe), les Éditions Pierre de Taillac se lancent dans l'édition VF de petits recueils sortis en Angleterre l'année dernière.
Ayant reçu des exemplaires par la grâce de l'éditeur, j'en profite pour faire un petit focus dessus. Pour l'heure, il y a volumes, Commando : Derrière les lignes ennemies et Commando : Armes secrètes de l'Allemagne nazie.
D'un format plus petit que le gros recueil précédent (qui a déjà connu une réimpression agrémentée d'une nouvelle couverture, très jolie), ils se rapprochent bien entendu de l'édition anglaise, mais également des formats poche dans lesquels les fascicules de Commando étaient traduits en France, dans cette "BD de gare" vendue en tourniquets. Du coup, l'expérience de lecture confine aux délices de la nostalgie : petit format, noir & blanc, papier modeste (mais loin d'être dégueu, je rassure les angoissés du bel objet… si si, vous, là, faites pas l'innocent, je vous ai bien reconnu). Le simple feuilletage m'a transporté de lointaines décennies en arrière.
Question lettrage (ma petite fixette à moi), le même feuilletage ma lasse une impression de soin et de qualité : c'est pas du grand génie, c'est pas très inventif, mais c'est propre, lisible, les bulles sont bien calibrées, les blocs de textes sont bien posés, je n'ai rien vu qui m'ait fait bondir (une lecture plus attentive sera bien entendu plus exigeante, mais bon…).
Et autre chose, intéressante, le prix : 9,90 euros pour près de 200 pages de BD (avec sa dimension pop culture et son caractère patrimonial), je trouve que c'est pas mal.
Vous me connaissez, j'aime la BD popu (pour reprendre une expression chère à Zaitchick) et j'ai soutenu Clair de Lune quand ils ont osé se lancer dans les fumetti. Bah là, c'est pareil, soutenons un petit éditeur qui ose une initiative intéressante non seulement pour l'amateur de militaria (le fonds de commerce des Éditions Pierre de Taillac), mais également intéressante pour l'amateur de BD. On regrettera l'absence d'informations d'ordre éditorial (titre et numérotation anglais, date de sortie, identité des auteurs…), mais on comprendra que ce n'est pas la préoccupation première de l'éditeur. Et on se consolera en assistant à l'exhumation d'une vieillerie fort sympathique.
Derrière les lignes ennemies
Pierre de Taillac
2014
200 pages
9,90 €
ISBN : 978-2364-450394
Éditions Pierre de Taillac a écrit:Retrouvez trois nouvelles histoires du comics culte Commando :
Au pays des bandits - Un homme en guerre - Piège à espions
Pour poursuivre la lutte dans l’Europe occupée par les nazis, les Alliés font appel à leurs meilleurs hommes : les commandos. Entraînés à frapper derrière les lignes ennemies et à disparaître, ils sont de toutes les opérations secrètes sur le continent européen. Qu’il s’agisse de libérer un important prisonnier détenu dans un château allemand surveillé par une horde de SS, de mener des raids dans les montagnes italiennes ou de mettre hors d’état de nuire un scientifique à la botte des nazis, les soldats d’élite de Commando répondent toujours présents…
Vous pouvez découvrir un peu l'intérieur de l'ouvrage à cette adresse.
Jim
