COMICS ? Connais pas ! Par où commencer ?

[lyflo]

Message précédent :
J'ai feuilleté la version URBAN COMICS de Watchmen et j'ai bien hésité à me la prendre. J'ai lu la version ABSOLUTE qui m'avait dérangée graphiquement à "l'époque" mais l'histoire m'a tenue jusqu'au bout. De ce fait quid de cette nouvelle version, mes gouts évolues (sûrement) ou le papier/couleur relance l'affiche pour certains ?

Entre nous la couverture est terrible et le packaging sympa

[bann gasarith]

en plus de ce que vous avez noté les potes, pour Batman, je rajouterais "Enfer Blanc" de Bernie WRIGHTSON en 4 tomes & le très beau "Souriez" de Brian BOLLAND tous deux parus chez Comics USA/Glénat

[kakusai]

"souriez!" a déjà été nommé en fait, il y a plusieurs trad et version VF, tout comme les fous d'arkham en VF et arkham asylum en VO

en VO : "the killing joke"

en VF : "souriez!" (comics USA) et "rire et mourrir" (Delcourt)

[lyflo]

Ne trouvant aucun Batman au centre culturel du coin, je me suis rabattu sur le Watchmen sus-cité. A la lecture des deux premiers chapitres je suis ravi de mon achat

[lyflo]

watchmen terminé, je suis conquis comme beaucoup d'autre. Les bonus de fin de la version URBAN sont parfaits je vais suivre de près cette édition et peut être me reprendre V pour Vendetta que j'ai en version PANINI en fonction.

[Baltimore]

watchmen terminé, je suis conquis comme beaucoup d'autre. Les bonus de fin de la version URBAN sont parfaits je vais suivre de près cette édition et peut être me reprendre V pour Vendetta que j'ai en version PANINI en fonction.

idem, faut que je m'empresse de revendre la version Panini de V sur ebay

[Over The Rainbow]

watchmen terminé, je suis conquis comme beaucoup d'autre. Les bonus de fin de la version URBAN sont parfaits je vais suivre de près cette édition et peut être me reprendre V pour Vendetta que j'ai en version PANINI en fonction.

idem, faut que je m'empresse de revendre la version Panini de V sur ebay

A ma connaissance la version de V de panini a toujours été considérée comme excellente (traduction notamment ) ou est le problème alors ?
A fortiori lorsque le nombre de page est le même ?
Moi pas comprendre

[Baltimore]

watchmen terminé, je suis conquis comme beaucoup d'autre. Les bonus de fin de la version URBAN sont parfaits je vais suivre de près cette édition et peut être me reprendre V pour Vendetta que j'ai en version PANINI en fonction.

idem, faut que je m'empresse de revendre la version Panini de V sur ebay

A ma connaissance la version de V de panini a toujours été considérée comme excellente (traduction notamment ) ou est le problème alors ?

l'harmonisation dans la collection avec le Watchmen d'Urban.
Puis je n'aime pas trop le papier glacé de Panini, entre autre ça altère la colorisation.
Et Urban n'a pas l'air de lesiner sur les bonus.

[Over The Rainbow]

watchmen terminé, je suis conquis comme beaucoup d'autre. Les bonus de fin de la version URBAN sont parfaits je vais suivre de près cette édition et peut être me reprendre V pour Vendetta que j'ai en version PANINI en fonction.

idem, faut que je m'empresse de revendre la version Panini de V sur ebay

A ma connaissance la version de V de panini a toujours été considérée comme excellente (traduction notamment ) ou est le problème alors ?

l'harmonisation dans la collection avec le Watchmen d'Urban.
Puis je n'aime pas trop le papier glacé de Panini, entre autre ça altère la colorisation.
Et Urban n'a pas l'air de lesiner sur les bonus.

Pour l'harmonisation OK

Les bonus le nombre de page est le même

[Baltimore]

C'est une affirmation pour le nombre de page ?
J'ai pas encore vérifié.

Reste aussi le papier et la colorisation

[FrancoisG]

ou est le problème alors ?

Ne reste que la qualité d'impression, donc. L'objet en lui même...

[Over The Rainbow]

[quote="Baltimore"]C'est une affirmation pour le nombre de page ?
J'ai pas encore vérifié.

J'ai vérifié

[lyflo]

C'est bien la qualité d'impression en ce qui me concerne. Pour avoir lu (un peu) l' Absolute de Watchmen puis la version paper back ( un peu aussi) de PANINI et la URBAN (finie et relue) : c'est sans appel la colorisation à son importance.

De ce fait, il me tarde de comparer pour V.

[Electro]

Il y a effectivement un changement à prévoir pour V pour Vendetta, le nombre de pages passant à 352, l'ouvrage passe donc à 28 euros

Donc pas la meme version de Panini.

J'espere qu'ils repredront la traduction Zenda/Delcourt.

[kakusai]

la version panini de v pour vendetta est tres bonne, s'interesser à la VO ok, mais la ca tourne à l'autisme (a moins d'avoir du pognon a plus savoir qu'en faire). Plutot prendre la re édition de Top10.

[FrancoisG]

En ce qui me concerne, je n'ai pas encore V pour Vendetta et j’accorde une grande importance à la colorisation, je vais donc attendre pour comparer...

[Electro]

la version panini de v pour vendetta est tres bonne, s'interesser à la VO ok, mais la ca tourne à l'autisme (a moins d'avoir du pognon a plus savoir qu'en faire). Plutot prendre la re édition de Top10.

Moi c'est les 56 pages en plus qui m'intrigue...sinon oui la version panini est bonne niveau édition et traduction, mais j'ai quand meme une préférence pour l'ancienne trad.

Question pour Nikolavitch si il passe par la, Urban reprend ta trad ?

[galarfr]

la version panini de v pour vendetta est tres bonne, s'interesser à la VO ok, mais la ca tourne à l'autisme (a moins d'avoir du pognon a plus savoir qu'en faire). Plutot prendre la re édition de Top10.

C'est quoi le lien entre s'interesser ou lire de la VO et l'autisme?????

[Baltimore]

la version panini de v pour vendetta est tres bonne, s'interesser à la VO ok, mais la ca tourne à l'autisme (a moins d'avoir du pognon a plus savoir qu'en faire). Plutot prendre la re édition de Top10.

C'est quoi le lien entre s'interesser ou lire de la VO et l'autisme?????

Je pense que tu as mal compris ce qu'il a voulu dire
Le lien avec l'autime c'est pour ceux qui ont la version panini et qui veulent tout de même racheter la version Urban.
Au contraire, il comprend ceux qui ont la version panini et qui voudraient acheter la VO.

Sinon maintenant qu'on sait que la version Urban aura 50 pages de bonus en plus le raisonnement ne tient plus

[Nikolavitch]

la version panini de v pour vendetta est tres bonne, s'interesser à la VO ok, mais la ca tourne à l'autisme (a moins d'avoir du pognon a plus savoir qu'en faire). Plutot prendre la re édition de Top10.

Moi c'est les 56 pages en plus qui m'intrigue...sinon oui la version panini est bonne niveau édition et traduction, mais j'ai quand meme une préférence pour l'ancienne trad.

Question pour Nikolavitch si il passe par la, Urban reprend ta trad ?

Alors, il en a été question, mais le boss a préféré reprendre la trad d'époque de chez Zenda. Qui était de très bonne qualité, alors même si ça me peine, l'honneur est sauf quand même. il ne conservera ma trad que pour les bonus.

il avait été question aussi d'une édition en noir et blanc, mais pour des raisons très compliquées, ce ne sera pas possible, hélas (ça aurait pu être magnifique, pourtant)

[Borlnov]

Ne connaissant pas grand chose aux comics en général, je me suis acheté DC comic anthology pour mieux m'y repérer. Mais j'ai noté qu'il créait de nouvelles collections dont DC Renaissance pour rebooter leurs séries (depuis 2011, ce qui m'interesse pas mal. Pour batman, j'ai remarqué qu'il sortait un tome 1 dans cette collection mais dans le synopsis ils racontent que batman a déjà porté la cape. De plus dans la collection classique Finch sort les début de batman. Ma question est toute simple : comment on s'en sort dans ce bordel ?