Bienvenue sur bdgest.com !      74 connectés
MOBILE  Toute la BEL sur votre mobile
DELCOURT  Rachète le catalogue Robert Laffont
 Tous  
Forums
  Aide
  Rechercher
  Membres
  Rangs
  Qui est en ligne
Les jeux
  Pixelo BD
  Rapido BD
  Trombino BD
  BDGest'ival
Les derniers coups de coeur
de la redaction
Putain de guerre ! 1914-1915-1916 - Casterman
Putain de guerre !
1914-1915-1916
Billy Brouillard Le don de trouble vue - Soleil Productions
Billy Brouillard
Le don de trouble vue
Lulu femme nue 1 Premier livre - Futuropolis
Lulu femme nue
1. Premier livre
Transmétropolitan Seul dans la ville - Panini comics
Transmétropolitan
Seul dans la ville
Undercurrent  - Kana
Undercurrent

Gotham Central 5 Extinction - Panini comics
Gotham Central
5. Extinction

 

Il y a 42 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici

 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :  1  2
Page Suivante 
Auteur
 Sujet :

L'orthographe dans la BD

 
n°19688
tatoun
BDévore
Avatar

Messages : 2418
Où : Manchot, ex-caennais et un peu nantais
Age : 25
Son top Séries
Son top Albums
Sa liste d'achat
Posté le 16-02-2004 Ã  22:05:17  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
En tout cas, du coup, je suis sûr que vous avez tous relu au moins une fois votre message avant de l'envoyer pour vérifier si vous n'en aviez pas fait une .... ( de faute)  :D

n°19694
Romuald
BDéphile
Avatar

Messages : 1322
Où : Au milieu des limaces
Age : 34
Son top Séries
Son top Albums
Sa liste d'achat
Posté le 16-02-2004 Ã  22:32:25  profilanswer
 

Les fautes d'orthographes m'énervent un peu quand c'est à répétition. Il y a aussi les auteurs qui veulent frimer en plaçant des subjonctifs tordus... et qui se plantent (dans Achille Talon, par exemple), du coup ils ont l'air vraiment fin.
Ma maman corrigeait les fautes au bic dans les albums  :frayeur: :frayeur: :frayeur: (plus maintenant, après de sévères menaces).

n°19715
Auryn
BDétraqué
Avatar

Messages : 387
Où : Londres
Age : 40
Son top Séries
Son top Albums
Sa liste d'achat
Posté le 17-02-2004 Ã  04:44:22  profilanswer
 

Il y a une faute d'orthographe qui revient sans cesse dans Canardo et qui m'agace énormément, c'est 'enmener'. Il faudrait quand même dire à Sokal que ça s'écrit 'emmener'.

n°19746
MilleSabor​ds
BDébranché
Avatar

Messages : 140
Où : Ü C k L E
Age : 47
Son top Séries
Son top Albums
Sa liste d'achat
Posté le 17-02-2004 Ã  11:07:54  profilanswer
 

Que les auteurs qui ne peuvent se payer un correcteur postent donc leurs textes ici, je suis sûr qu'ils trouveront sur ce forum des passionnés prêts à relire gracieusement leur prose...
 
Pour ma part, je suis volontaire, j'offre mes services de correcteur, allez-y, j'attends, qui commence :mrgreen: ?

n°19779
Jim Mc Kal​an
BDévore
Avatar

Messages : 2059
Où : Plus là, mais je pense à vous...
Age : 34
Son top Séries
Son top Albums
Sa liste d'achat
Posté le 17-02-2004 Ã  15:03:58  profilanswer
 

Le sommet est atteint par la traduction française de Bob et Bobette. C'est rempli de fautes. Il m'arrive de temps en temps d'en repérer l'une ou l'autre dans d'autres albums...déformation professionelle :mrgreen:

 Page :  1  2
Page Suivante 

Aller à :
Ajouter une réponse