Hi everybody,  
sorry if I'm not so good in french, then I'll write in english...
I read some of your critics about "Les Gens le Dimanche" on the forum - it's actually my first attempt to breake in the crowded french market - I'm really glad that some of you enjoyed the book. Hope you'll like also the next ones.  
I'll be in Angouleme in january at the Atrabile's stand, come to visit!
Please visit also www.manuelefior.tk, any kind of comment and critic is appreciated.
 
a bientot,
 
Manuele Fior

Oula je suis seulement en deuxième année d'anglais

"Boules vertes" needed ! See above !
 
Bienvenue chez les fous !

L'air de rien c'est universel bd gest.

Hi manuel,
 
Your illustrations are great, because with the movement, we can imagine the distress of your "heroe". It's the principal sensation that I feel thru Internet screen even for your comics.
 
Nice job and I'm sure that you have more sensations to give to us thru your draws that you can't say by your architecture.

 
Oh yes, you want to say the "green balls"

 
Oh yes, you want to say the "green balls"
 
Yes for sure.......... but "balls" could have been "misunderstood" with so many sexmaniacs around there !  

 
Oh yes, you want to say the "green balls"
 
Yes for sure.......... but "balls" could have been "misunderstood" with so many sexmaniacs around there !  
 
There is no sexmaniac here off course!!!

Si ça devient anglophone ici, je vais devoir vous quittez

Une p'tite traduction pour nos forumeurs non-anglophones   (grosso modo hein).
Salut tout le monde,
Désolé je ne suis pas assez bon en français donc j'écris en anglais.
J'ai lu quelqu'unes de vos critiques sur "Les Gens le Dimanche" dans le forum. C'est mon 1er essai pour percer sur le marché fançais. Je suis très heureux que certains d'entre vous ai aimé ce livre. J'espère que vous aimerez aussi les prochains.
Je serai à Angoulème en janvier sur le stand d'Atrabile. Venez me voir. Aller voir aussi  www.manuelefior.tk, tous commentaires et critiques sont les bienvenues.
a bientot,
Manuele Fior  

 
 
Deja que ton francais n est pas super: on dit: je vais devoir vous quitter et non pas vous quittez.
Mais bon, apres ca ne regarde que toi    
 
A part ca:
 
Hello!!! I hope you love this web site. I will try to see you to Angouleme. See you soon and continue to do a so beautifull work: thank you!!!!

 
 
Deja que ton francais n est pas super: on dit: je vais devoir vous quitter et non pas vous quittez.
Mais bon, apres ca ne regarde que toi    
 
 
Ca, c'est une faute de précipitation.  
 
Une faute, assez, grave, quand je me relis  :?   ça me fait rire

Guten morgen Manuele,
 
Ich habe gesehen dass du deutsch bist... Natürlish spreche ich besser english, aber ich wollte dir sagen dass dein arbeit wunderbar ist...
 
Et ben c'est pas facile de s'y remettre à l'allemand

Cuacua kiki come !
 

je savais que j'aurais du prendre anglais 1ère langue...

 
genau !    

si può anche rispondergli in italiano perché è indigeno di e paese stesso sil lavora a Berlino...  
 
Ah ah ah l'italien à la sauce sergent Latrique ça m'éclate trop        
 
Arriverdeci, venite a renderci visita quando puoi