Les derniers coups de coeur de la redaction |  Transmétropolitan Seul dans la ville
|  Undercurrent
|  Gotham Central 5. Extinction
|  Il était une fois en France 2. Le vol noir des corbeaux
|  Mes hommes de lettres
|  Champ de l'arc-en-ciel (Le) - Nijigahara Holograph Nijigahara Holograph
|
|
Il y a 94 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez icihema Rousse au chocolat BDGestiste
 Messages : 4223 Où : Trop loin de Lille... Age : 22 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Reprise du message précédent :
Citation :
Faut reconnaître que les spécialistes des adaptation en DA sont les japonais. En France, on paye pas vraiment de mine (avec peut être quelques exceptions mais bon...)
|
ben oui, mais le problème, c'est que si les japonais s'en mèlent (pas s'emmelent ) ils bidouillent tout: le dessin, l'histoire, les personnages...ça ne ressemble plus à rien.. ou en tout cas, plus à la BD d'origine  |
Fea Confiturière BDGestiste
 Messages : 4063 Où : Maison de la Joie Eternelle Age : 24 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Bah, y'a quand même des DA qui suivent le manga, non ?
Bon d'accord : Escaflowne, rien à voir avec le manga, X non plus (enfin là c'est assez logique vu que le manga n'est toujours pas fini et qu'il a fallut trouver une fin au film et à la série).
Ce qui est marrant c'est qu'il arrive que les japonais sortent le manga adapté du DA, ex: Evangelion. |
hema Rousse au chocolat BDGestiste
 Messages : 4223 Où : Trop loin de Lille... Age : 22 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Citation :
Bah, y'a quand même des DA qui suivent le manga, non ?
Bon d'accord : Escaflowne, rien à voir avec le manga, X non plus (enfin là c'est assez logique vu que le manga n'est toujours pas fini et qu'il a fallut trouver une fin au film et à la série).
Ce qui est marrant c'est qu'il arrive que les japonais sortent le manga adapté du DA, ex: Evangelion.
|
oui, effectivement (ce qui est assez logique) j'ai pas précisé que je parle que de BD européenne (jsuis pas une grande lectrice de mangas) désolée de pas avoir précisé ça :?  |
Fea Confiturière BDGestiste
 Messages : 4063 Où : Maison de la Joie Eternelle Age : 24 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Ah ! Sorry, je pensais que c'était ce que tu voualis dire quand tu disais que les japonais s'en mêlent.
Il arrive que des japonais fassent des adaptation de BD européenne ? Je sais que si on regarde les participation, il y'a beaucoup d'asaiatiques (et surtout de plus en plus de coréen) mais je ne savais pas que ça pouvait être le cas à part entière. |
cheech wiz​ard BDGestiste Avancé
 Messages : 6825 Où : 78 Age : 34 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Moi j'aimais bien les DA de Tintin qui passaient à 19h50 sur la 3 avant, en alternance avec Superbécane, Ulysse 31 etc. Avec la voix nasillarde qui annonçait la suite. En fait, ce que j'aimais, c'est que c'était des extrapolations des BD, avec plein de moments nouveaux. C'est bête qu'ils ne soient pas édités en DVD.
Je ne sais pas ce que vous avez pensé de Corto Maltese. C'est parfois beau esthétiquement, mais le film était plutôt super ennuyeux. |
kermezac BDébordé
 Messages : 197 Où : en bas à gauche de l'Helvétie Age : 23 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Si je me souviens bien j'avais été surprise à la projection du film de voir que le rythme (les "silences" ) de Patt avait été assez bien gardé. Mais cela date un peu. En tous cas je n'avais pas été déçue. |
tete de ch​ien BDépravé
 Messages : 215 Où : dans la ceinture rouge Age : 37 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Citation :
j'ai pas vu Corto,mais j'aimerais bien.
j'en ai un en bd, mais qu'est-ce que que c'est gonflant..euh..long je voulais dire!!!! mais d'après ce que j'ai vu du film, le dessin est vraiment bien...pourtant adapter le dessin de Pratt doit pas être facile!!! 
|
Salut hema.
Moi aussi quand j'étais jeune je trouvais pratt "long" avec le temps et l'expérience je l'apprécie de plus en plus. lis absolument les albums cartonnés de pratt chez casterman tu verra qu'en plus d'être un des plus grands de la bd, pratt était un aussi un excellent peintre d'aquarelles.
grâce à lui j'ai découvert CONRAD et le voyage au coeur des ténèbres et bien d'autres choses...
Pour ce qui est du DA la prouesse était de rendre le rytme. Je pense que le choix des voix de Richard Berry et Nadine Trintignant y est pour beaucoup... |
kermezac BDébordé
 Messages : 197 Où : en bas à gauche de l'Helvétie Age : 23 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Avis aux intéressé(e)s: Voici une série transformée en DA qui passe actuellement sur Arte:
Je n'ai pas encore pu voir un épisode donc l'avis suivra peut-être plus tard. |
Sly New staff member BDGestiste Avancé
 Messages : 5612 Où : Montrouge (F-92) Age : 28 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Citation :
savez vous si monster qui est sorti en DA au japon sortira aussi en france?
|
Surement dans deux ans en DVD, vu le succès qu'il a au japon, et en plus le succès du manga en france ça se pourraît même que ça sorte plus tôt  |
tonio-icmb BDéphile
 Messages : 1107 Où : Lausanne (CH) Age : 31 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Salut,
Pour ceux que ca interesseraient, canal+ va diffuser a la rentrer, la serie Ghost in the shel: stand alone complex. A priori les deux premiers episodes seront cryptes mais pas les suivant. De meme pour great Teacher Onizuka.
Perso, j'ai pu voir les GITS en fansub et c'est plutot bien a mon gout! Mais les histoires sont originales et non adaptees.
Tonio |
tonio-icmb BDéphile
 Messages : 1107 Où : Lausanne (CH) Age : 31 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Non, la suite du film d'animation s'appele innocence. Ca sortie est prevue pour le 1ier decembre 2004.
En somme le DA est une bonne mise en appetit!!
Ce second trimestre 2004 sera tres bon au niveau des films d'animations japonais! Il y a trois ou quattre sorties dont le dernier Katsuhiro Otomo (Akira), Steamboy.
Tonio |
Medusa666 BDépravé
 Messages : 226 Où : Tomblaine (à côté de Nancy) Age : 29 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| J'aime bien les tintins. J'ai vu quelques B&M et j'ai l'impression que c'est pas mal, mais comme je les ai lus y'a longtemps, je me demandais s'ils étaient bien fidèles à l'histoire, y'a des spécialistes ? Pour les schtroumpfs, j'aimais bien quand j'étais gamine, mais je trouve la BD tout de même bien mieux...
J'aime bien aussi Spiderman, dont j'ai vu qq épisodes sur la 1...
Et pour les mangas, j'ai vu tous les love Hina, mais je n'ai lu que le premier, et bien qu'il y ai quelques différences, je trouve ça plutôt pas mal.
J'ai entendu parler aussi d'une adaptation en film des Bidochons, y'en a parmis vous qui l'ont vu, c'est comment ? Et en me balladant l'autre jour, j'ai vu aussi qu'ils avaient fait un bouquin avec Lanfeust, je me demande comment c'est, mais c'était un peu cher "juste pour voir"... |
tonio-icmb BDéphile
 Messages : 1107 Où : Lausanne (CH) Age : 31 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Perso j'ai entrevu un spiderman et j'ai vite zappe. Je sais pas pour l'histoire mais le graphisme m'a vite fait fuir en regrettant celui de la premiere serie qui passait quand j'etais gosse.
Tonio
PS: ils auraient pas aussi fait cubitus? |
tatoun BDévore
 Messages : 2388 Où : Manchot, ex-caennais et un peu nantais Age : 24 Son top Séries  Son top Albums  Sa liste d'achat
| Citation :
J'ai entendu parler aussi d'une adaptation en film des Bidochons, y'en a parmis vous qui l'ont vu, c'est comment ?
|
Oui moi je l'ai vu, mais ce n'est pas un DA, c'est bel et bien un film avec Anémone dans rôle de Madame, mais je ne sais plus qui fait Monsieur...
C'est pas mal mais c'est loin d'être un grand film. |
|