je voulais savoir, ceux qui sont fan de tintin, asterix, les sctroumphs, black et mortimer, kid paddle, yakari ect regardez vous les DA à la télé?

J'ai jamais été fan de tout ça, mais lorsque j'étais gamin je ne loupais aucun épisode des schtroumpfs.

Tiens ! C'est justement une question que je me posais récemment : bon, les adaptations DA des BD franco-belges, des comics américains et des mangas japonnais, on sait d'où elles viennent...
 
Mais qu'en est-il des autres dessins animés ? Adaptations de BD, de livres jeunesse ? Créations pures ? Qui a des infos ?
 
- Les Simpsons
- Bob l'éponge (que vient de nous sortir les éditions "Jungle" )
- Totally spies
- Tom le dinosaure
- Martin matin
- La famille Delajungle
- Les Raz-mokets
- Hé Arnold ?
- les Rocket Powers

je ai regardé de nombreuses adaptations de Bd, lorsque j'etais petit, et encore aujourd'hui, mais rare sont celles qui sont vraiment bonne :? . c'est pas mauvais en general, mais je n'y trouve plus aucun interet, cela ne m'apporte rien en plus de la Bd  

je pense qu'on est (presque) toujours decu par une adaptation en dessin anime. j'aime beaucoup la phrase d'un gamin devant asterix en DA qui avait dit "ils n'ont pas les meme voix que dans la BD". Comme quoi l'imaginaire a encore de beaux jours devant lui

personnellement non je les trouve nul a c...  (les DA):mrgreen:    
l´histoire se fait en 20 minute c´est de la machine a fric pour attirer les enfants ...
 : no :  : no :  : no :

Les DA, ça casse la magie, ne laisse pas de place à l'imaginaire, réduit le visuel à l'essentiel. surtout les productions japonaises en semi-animation. Bref ce n'est que le pâle fantôme de la BD.  : no :  : no :

Ca m'est arrivé de regarder le DA avant de lire la BD notamment pour les Tintin donc forcément, je connaissais la fin de la BD mais vu qu'il y a pas mal de trucs d'occulter dans le DA, ça n'a pas la même saveur sur papier qu'à l'écran.
 
Sinon, j'ai bien aimé l'humour des derniers DA de Lucky Luke "les nouvelles aventures de LL" vu qu'en plus, ce n'est pas adapté à partir des scénarii BDs déjà existant.

ouais et c trop prévisible... pour les BD j'aime bien mais je ne lis plus trop les classiques(connait par coeur...)

 
Ah c'est pour ça...    
 
 

en tout cas moi je me suis regardé les stroumph ce matin    et grand schtroumph il est devenu enfant mais après il est redevenu vieu        

Il n'y a pas un DA à la hauteur d'une BD
 
Comme toute règle comporte une exception je propose Corto Maltese : la cour secrète des arcanes qui est vraiment magnifique à tout point de vue , scénario, dessin, animation, voix...

De toute façon on peu dire ce que l'on veux ...
Si on passe d'un support qui donne bcps de liberté à l'imaginaire à un support qui en laisse moi ... on sera toujours déçu par cette adaptation.
C'est vrais pour le passage d'une BD à un DA, mais c'est aussi vrai pour le passage d'un livre à un film ou même d'un livre à une BD... A chaque fois on perd un peu d'imaginaire et du coup on est déçu !    
Mais ça ne veux pas forcément dire que l'adaptation est mauvaise ... D'ailleurs on parle d'adaptation, quand on adapte c'est que l'on essaye de faire quelquechose qu'i n'est pas prévu avec l'original ... donc du coup on perd quelque chose en route... Genre j'adapte le solo de stairway to heaven sur la sonnerie de mon portable ... forcement ça déçoit    
 
Bon c'est pas tout mais avec ça j'avions failli me griller le neurone moi ...

 
Ah c'est pour ça...    
 
 ... que?

J'aime bien les anciens DA de tintin qui sont complètement à l'ouest des albums..mise à part je regardais les schtroumpfs, qui sont une partie de mon enfance (chantée par Dorothée, siouplé)..

j'avais oublié, mais j'aime bien comme DA les 12 travaux d'asterix  

Dans le temps, j'ai vu l'adaptation de "AKIRA", je trouvai ça pas mal .
Le nouveau DA sur "Spiderman" non plus n'est pas mal, ou "X-Men".
Mais j'aime pas beaucoup les nouveaux "Superman", histoire et personnages trop "carré"(sens propre et figuré).
 
Tiens, au fait, qui se souvien d'un dessin animé qui s'appelait " Le tique et le poux", on ne le voit plus à l'écran et je sais pas si on en à fait une BD, ou si ça vient d'une BD?

Pour les amateurs de la bd je pense que le DA s'y rapportant ne sera jamais comme on se l'imaginait on sera toujours un peu déçu quelque soit la qualité de l'adaptation. Il y a autant d'imaginaire que de personne sur terre, un DA ne poura jamais contenté tout le monde. Enfin bref je me perds car c'est pas cela que je voulais dire.
 
Les DA peuvent, peut-être, amenés des personnes à découvrir la BD. Si ils ont accrochés aux dessins animés cela peut devenir une passerelle vers le monde des cartonnés. Tout d'abord commencé à lire l'album qui se rapporte à la série puis dévié sur un autre et finalement devenir accro. Non?

Mouais si on veut...sauf que le nombre de BD en DA est assez réduit...    

Moi, je suis resté un grand admirateur de "The Batman Animated Aventures", les deux premières saisons uniquement qui sont pour moi tout à fait exceptionnelles autant du point de vue de la narration que du dessin. Certains épisodes sont de vrais petits bijoux, grâce notamment à de grands artistes comme Paul Dini ou Bruce Timm.
La suite l'est moins. Le dessin se transforme peu à peu pour en arriver à "Batman Beyond" (La Relève) qui, toujours selon moi, est un plantage complet.

Mouais,si on veut sauf que le nombre de BD en DA est assez réduit...

C'est assez aléatoire, certains DA sont d'une meilleure qualité que d'autres mais c'est sûr que du moment où on a lu la BD avant on a plus de chance de ne pas apprécier.
Je suis d'accord avec BWayne concernant "The Batman Animated Adventures", surtout que le doubleur français de Bruce Wayne n'est autre que le grand Richard Darbois (dont je suis fan).  

Oui,les comics sont généralement bien faits en DA  mais on a des DA d'autres BDs moins fidèles et oublieux:bref,beaucoup moins bien et riche en détails que la BD elle-même(ex:tintin).C'est les films adaptés de romans... :?

Quelqu'un a t-il vu l'adaptation au "cinéma" de Gaston lagaffe. ça s'appellait monsieur g je crois
 
un grand moment de l'adaptation d'une bd à l'écran ...

Je connais pas,c'est de quand? je connais que Monsieur N!   pourquoi t'as mis un gugus qui vomit???

L'adapation de Gaston Lagaffe s'appelle "Faites gaffe à la gaffe" avec Roger Mirmont dans le rôle titre. Elle date de 1977 je crois. Le personnage n'est jamais appelé Gaston mais monsieur G. Autant le dire tout de suite, c'est pas bien terrible...
Ce film vaut qu'on s'y arrête à mon sens pour une seule chose :  
Un rôle secondaire est tenu par une jeune femme dont c'est l'une des premières apparitions : Lorraine Bracco.  
Lorraine Bracco, c'est la psychiatre de la série télévisée "Les Soprano".
On croit rêver ! C'est assez inattendu pour être signalé, non ?

Un DA sympathique à partir d'une BD : La mouche de Trondheim

Bon c'est pas l'adaptation exacte de la bd mais on retrouve le personnage (la mouche) avec beaucoup de plaisir, et le dessin me semble respecter l'original.
Je ne connais pas le nombre total d'épisodes mais j'en ai vu quelques uns qui ne m'ont pas déçu.

certains DA sont regardables (comme Alix,Tintin, ou B&M...) mais il n'y en a pas un qui arrive à la cheville des bds.pas un!!! : no :  
 
et puis je parle même pas des adaptations-massacres comme Cedric ou Papyrus! là on change les scénarios,les personnages, tout (même les dessins en ce qui concerne Papyrus! mon ptit frère aimait bien le DA et quand il a pris une bd, il a dit :"oh, c'est moche, c'est pas comme dans le DA!"  )  
 
 la plupart du temps les DA sont décevants parce qu'on voit les personnages différemment, ne serait-ce que leur voix ou leur façon de marcher. alors, je regarde à chaque fois qu'il y en a un nouveau (quand j'ai le temps) mais je suis déçue  ceux qui sont un peu plus fidèle (comme alix) ont une animation déplorable....
moi je dis: rien ne vaut une bonne bd!!!!!    
 
(j'ai un peu dit 25fois la même chose, non?  au moins vous avez compris mon avis !     )

Faut reconnaître que les spécialistes des adaptation en DA sont les japonais. En France, on paye pas vraiment de mine (avec peut être quelques exceptions mais bon...)

ben oui, mais le problème, c'est que si les japonais s'en mèlent (pas s'emmelent ) ils bidouillent tout: le dessin, l'histoire, les personnages...ça ne ressemble plus à rien..  ou en tout cas, plus à la BD d'origine