bonjour, voila ce qui me paraît illogique:
(bdgest version 6, importation toute fraiche de ma DB 5.2.2, installation dans un autre répertoire)
 
- sélectionner l'album pandora box n°1
- cliquer sur "planche de l'album"
- une nouvelle fenêtre apparaît avec "PandoraBoxPlanche.jpg"  et son affichage
- maintenant, je ne voulait pas associer cette image donc au lieux de faire ok, je ferme la fenêtre avec la croix en haut à droite...et il m'associe quand même l'image.  Perso, je considère que cette croix correspond plus à "Annuler" qu'à "OK"
 
me trompe-je ?
 
sinon, je découvre à mon aise quand on me laisse un peu de temps

oui effectivement c'est un bug. En fermant la fenêtre par le bouton annuler ca doit marcher