La lance de Lug dérobée, le charme qui protégeait Is paraît rompu. Plus rien ne semble en mesure d’empêcher cette cité d'être engloutie par la déferlante qui approche. Taran et son maître en réchappent, mais tous n’auront pas cette chance. Après s’être occupés des corps échoués, ils reprennent la route pour tenter de résoudre l’énigme initiale qui pourrait fortement conditionner l’avenir de leur ordre, celui des druides. D’autant que, dans les terres se jouent de sombres manigances qui n’ont d’autre objectif que d’éradiquer les gardiens de ces croyances dissidentes. Derrière ces complots se cachent les hommes de l’Église au Dieu unique.

La ronde des géants se profile comme un tome charnière entre la fin d’un cycle et la relance de l’intrigue principale lancée avec Le mystère des Oghams. Cependant, cette dernière ne s’impose toujours pas comme un axe immuable à suivre par le récit, mais plutôt comme un prétexte, laissant volontiers l’aventure dériver au gré des voyages, des rencontres et des conspirations, un peu à la manière d'un jeu de pistes. Dès lors, il ressort de la lecture une impression mitigée. Le sentiment qu’il ne s’est pas passé grand-chose de fondamental dans cet album prédomine. Le découpage, par instants accompagné d’un texte pompeux à la sauce ésotérique, étire certaines scènes en longueur. Certains y verront un atout, propice à laisser s’exprimer le talent du dessinateur, Jacques Lamontagne, qui se distingue notamment par un sens du cadrage affirmé. Son dessin et sa mise en couleurs concourent à distiller une atmosphère fidèle à l’imaginaire dont s'inspire cet univers brumeux. Ce décor sied parfaitement à la galerie de faciès difformes, édentés et malades qui, à elle seule, offrira aux amateurs du genre des instants de pure délectation.

L’ambiance est là, portée par un graphisme à l’avenant, mais le cheminement de l’histoire souffre d’une tendance à se perdre trop souvent sur des sentiers secondaires. Et c’est assez paradoxalement que le final donne la sensation de ne pas être très éloigné de celui, sur lequel se clôturait La lance de Lug.