Nestor Burma mène l'enquête dans le 1er arrondissement. Le quartier des Halles est le témoin de la java d'un certain Lheureux de Limoges, vieux client de Burma, régulièrement chargé de le récupérer pour le compte d'une épouse qui n'apprécie guère ce type d'escapade. Mais comme à son habitude, la routine va vite laisser place aux cadavres.

Le premier essai de Moynot avait été vivement critiqué par les fans déçus de ne pas retrouver Tardi seul aux manettes. Comment pouvait-il en être autrement après le traitement magistral orchestré par le maître sur les quatre épisodes précédents ? Pour cette deuxième tentative, Moynot semble avoir intégré l'héritage. Son trait est plus assuré et homogène, Burma n'est plus le centre graphique de l'album qui gagne ainsi en cohérence et la couleur, qui n'est plus un élément nouveau, est moins perturbante. Bref, la transformation et la qualité sont progressives, prouvant ainsi que la patience est souvent nécessaire.

La complexité du scénario, trop présente dans La nuit de St Germain-des-près, a fait place à la simplicité, avec une bonne dose de questions et de fourvoiements mais sans trop de fausses pistes alourdissant inutilement le récit. Un retour aux sources de l'efficacité en quelque sorte. Bien sûr, l'ambiance "noir & blanc" due à la touche exceptionnelle du "grand Jacques" n'est plus là, elle qui fait le Paris caractéristique des années 50, mais l'essentiel reste le plaisir de lecture qui est de retour.

Nestor Burma pourrait bien avoir trouvé, en Emmanuel Moynot, le repreneur permettant à Tardi de se concentrer sur d'autres projets.