Par J. Briot le 23/02/2006 |
 |
Par J. Briot
Un matin, Joseph K. découvre en se réveillant deux agents à son chevet, venus pour lui signifier son arrestation.
« Qu'ai-je fait ? De quoi m'accuse t-on ?
– Vous n'êtes pas accusé, mais arrêté… Nuance ! »
Comme personne ne prétend le priver de sa liberté, le jeune banquier se rend à son travail. Mais bientôt, il est convoqué au tribunal pour un premier interrogatoire. Sans jamais obtenir d'explication sur la cause de son arrestation, ni sur les faits qui lui sont reprochés, Joseph K. va néanmoins s'efforcer d'organiser sa défense…
Grand créateur d'ambiances où l'humour noir le dispute à l'oppression d'une bureaucratie absurde, Franz Kafka est apprécié des auteurs de bande dessinée. Soit parce qu'ils s'en inspirent, comme Marc-Antoine Mathieu avec Julius Corentin Acquefacques (Kafka à l'envers), soit parce qu'ils décident plus prosaïquement d'adapter une de ses œuvres en bande dessinée. Après Le Château par Olivier Deprez (en gravure sur bois !) et La métamorphose par Peter Kuper, voici une adaptation par Clod et Ceka du roman le plus connu de l'écrivain pragois : Le procès.
Bien qu'il ne s'agisse pas d'un récit à la première personne (Joseph K. n'est jamais un narrateur), tout est montré comme "interprété" par le personnage. Par exemple, on peut voir le héros littéralement noyé sous la paperasse, ou escaladant un escalier aux marches gigantesques. Ailleurs, son avocat est montré en train de dévorer ses dossiers comme si c'étaient des pâtisseries. Et comme Joseph K. tombe dans une sorte de confusion vertigineuse, la ville elle-même devient un labyrinthe : les architectures sont tordues ou délirantes, l'angle droit devient l'exception.
De façon moins pertinente, les auteurs ont glissé des séquences bouffonnes dans le récit : un juge perd sa perruque, le peintre Titorelli barbouille avec de grands gestes d'Arlequin (il en a presque le costume, tant son tablier est couvert de tâches de couleur), le prêtre venu sermonner Joseph K. dérape de sa chaire de façon assez ridicule et la scène où les deux agents simili-Dupondt se font fouetter ressemble à une séance SM (que diable font-ils en caleçon !?). On n'est alors plus du tout dans un monde interprété par le héros : en banquier soucieux de sa réputation, Joseph K est loin de prendre son procès à la blague.
Il semble plutôt que Clod et Céka n'aient pas su choisir entre une atmosphère lourde et inquiétante à la Kafka (qui n'exclut pas un certain humour grinçant, comme dans la scène où le héros congédie son avocat), et leur goût pour la farce et les ambiances façon Commedia dell'Arte. Du fait de cette hésitation continuelle entre le comique et le déroutant, le livre perd en efficacité et s'en tient à un niveau de farfelu gentillet, mais sans éclat.
------
Cette chronique tenant plus de l'instruction à charge que du plaidoyer, la parole est à présent à la défense : rendez-vous sur le site du livre, où Ceka & Clod présentent leurs motivations et leur démarche.
Votre avis nous intéresse : Venez discuter de cet album dans les forums de BD Gest'
|
Les dernières chroniques
|

| Bottomless belly button (Nombril sans fond) Par Shaw, Dash Chez Ca et là (Dépot légal : 11/2008)
|  F. Mayaud Consultée 17 fois | Les parents Loony, quarante ans de vie commune, ont convié leurs trois enfants et ramifications à se retrouver pour quelques jours dans le giron de la maison familiale afin de les informer de leur prochain divorce. Les réactions divergent.
Lire la suite]
|
|

| Diary of Inhuman Species Par Stan Chez Ankama Editions (Dépot légal : 01/2009)
|  L. Cirade Consultée 9 fois | Abducted. Enlevé.
Qui ? Quand ? Par qui ?
Stan. le 1er mars 2007. Devinez.
Depuis, il est classé R4 (pour savoir à quoi correspond R4, je vous laisse le soin de consulter, en ouverture de l'album, l'extrait du Rapport Alpha du ... [Lire la suite]
|
|

| Aya de Yopougon 4. Volume 4 Par Abouet, Marguerite / Oubrerie, Clément Chez Gallimard (Dépot légal : 11/2008)
|  Y. Tilleuil Consultée 12 fois | "Nous arrivons à Paris Roissy-Charles de Gaulle. Il est 6h30 du matin et il fait 12°C. Merci d’avoir choisi Air Afrique", c’est sur ces mots peu réconfortants d'un point de vue climatique, que Innocent débarque dans l'Hexagone. Parti tenter sa chance... [Lire la suite]
|
|

| Quelques jours ensemble Par Alcante / Montgermont, Fanny Chez Dupuis (Dépot légal : 12/2008)
|  E. Flandin Consultée 12 fois | Imaginez-vous, jeune cadre dynamique, égocentrique, à qui la vie promet tout. Seulement, un matin vous vous découvrez un fils de treize ans atteint d'une maladie orpheline. C'est ce qui arrive à Xavier, qui se heurte à quelques problèmes pour passer ... [Lire la suite]
|
|

| X-men (Astonishing) (Marvel Deluxe) 1. Surdoués Par Whedon, Joss / Cassaday, John Chez Panini Comics (Dépot légal : 11/2008)
|  Y. Tilleuil Consultée 9 fois | Alors que Cyclope et Emma Frost, les nouveaux responsables de l'Institut pour Jeunes Surdoués, reforment les X-Men dans le but de mettre leurs super-pouvoirs au service de la communauté, la célèbre généticienne Kavita Rao annonce l’existence d’un rem... [Lire la suite]
|
|

| Secte (La) 2. Volume 2 Par Mook, Lim kwang Chez Kana (Dépot légal : 11/2008)
|  M. Natali Consultée 9 fois | Défendant une prostituée contre les sbires de la secte Mohaiga, le guerrier Jingaku apprend par Baek, l’homme de main du seigneur Ezra, que So-Hui avec laquelle il entretenait des liens singuliers ne serait pas morte mais aurait survécu à son suicide... [Lire la suite]
|
|

| Je mourrai pas gibier Par Alfred Chez Delcourt (Dépot légal : 01/2009)
|  L. Cirade Consultée 1453 fois | Couverture : un trop plein. L'état d'un homme, jeune, fusil à la main.
Première planche : une nature morte. Pas de celles qu'on admire dans les galeries. Non, nature, morte : un lièvre famélique qu'on a tiré. Ici, on nait chasseur.
Le... [Lire la suite]
|
|

| Mutafukaz 0. It came from the moon ! Par Run Chez Ankama Editions (Dépot légal : 12/2008)
|  Y. Tilleuil Consultée 1253 fois | En 1935, devant le regard ébahi de Staline et ses camarades, l’Allemagne s’apprête à devancer toutes les autres nations dans la conquête de l’espace. Le projet totalement fou d’Hitler, visant à rendre la Lune aryenne pour mieux dominer le monde, est ... [Lire la suite]
|
|

| Par les chemins noirs 2. Les fantômes Par David B. Chez Futuropolis (Dépot légal : 12/2008)
|  L. Gianati Consultée 1220 fois |
L’indépendance de Fiume ne suffit plus à Gabriele d’Annunzio. Soutenu par Mussolini, il souhaite désormais envahir la Yougoslavie. Pourtant, ses rêves mégalomanes traduisent plutôt une fin de règne marquée par un désir de reconnaissance qui t... [Lire la suite]
|
|

| Jardin des glaces (Le) 1. Le jardin des glaces Par Servais, Jean-Claude Chez Dupuis (Dépot légal : 11/2008)
|  L. Delompré Consultée 1275 fois | Quelque part dans la campagne ardennaise, un vieil homme coiffé d’un chapeau de paille s’active dans son jardin. En accord avec la nature, Arnold Francart s’émerveille de la beauté qu’elle offre à celui qui sait en prendre soin. Autrefois climatologu... [Lire la suite]
|
|
|
Extrait
© Akiléos Céka/Clod 2006
|
Avis des lecteurs
| Excellent |  |
| Trés bon | 
|
| Bon | 
|
| Moyen | 
|
| Faible | 
|
18 votes au total
|
| 5.8
/10 | Vous devez être connecté sur le site pour voter
|
|
| Coup de projecteur |
SERVITUDE 2. SERVITUDE
En 2006 Bourgier et David présentaient Servitude, univers médiéval fantastique d’une grande richesse où les intrigues de palais se mêlaient avec bonheur à une geste épique aux enjeux incertains. Aujourd’hui Servitude revient en nous plongeant de façon magistrale dans l’univers des Drekkars, prélude à un choc de civilisations annoncées. Sans doute l’une des BD de fin d’année à ne pas manquer et l’occasion d’un coup de projo avec interview d’Eric Bourgier.
|
| Previews |
LA REBOUTEUSE Récit complet
Médecines et destins parallèles dans un village sous tension... Le nouvel album de Benoît Springer.
Saint-Simon, un petit bourg écrasé de soleil, et de secrets. Alors qu'Olivier y revient après cinq ans d'absence enterrer son père, la Mamé - une toute-puissante rebouteuse - est absente du village d ... [Lire la suite]
NOTES 2. Le Petit Théâtre de la rue
"Dans Notes, vous trouverez sous la forme de billets d'humeur sur la musique, la télé, la BD, la nourriture, le sexe et un peu sur Mireille Matthieu. Toutes ces réflexions sortent de mes carnets à dessin et servaient à alimenter un blog ouvert en 2004 sous les conseils de mes amis. Ce tome compile l ... [Lire la suite] |
Les derniers coups de coeur de la rédaction |  Putain de guerre ! 1914-1915-1916
|  Billy Brouillard Le don de trouble vue
|  Lulu femme nue 1. Premier livre
|  Transmétropolitan Seul dans la ville
|  Undercurrent
|  Gotham Central 5. Extinction
| |
|